Spring til indhold

Side:Kong Christian den Femtis Danske Lov, V.A. Secher, 1911.pdf/16

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er ikke blevet korrekturlæst

IX

egentlig kritisk Udgave, men har ligesom for den fidligere Udgave af 1891 fastsat folgende Regler for Besergelsen af nærværende Udgave: 1. Udgaven fra 1683 optrykkes, dog saaledes at aabenbare Trykfejl rettes i Teksten, hvorom der hver Gang meddeles Underretning i en Anmærkning. Sagregistret medtages ikke. For at have en Norm at folge, naar Afgørelsen skulde træffes mellem de forskellige Læsemoader, der kunne paafindes i Eksemplarer af Udgaven of 1683 (se ovfr.S. VII), besluttedes det at lægge ist Grund for Udgivelsen det i rødt Floji indbundne, med forgyldt Sølvbeslag prydede Eksemplar of Danske Lov, som Kaspar Scheller, Lovens forste Udgiver, i sin Tid gav til Københavns Magistral, og kun at fravige det, hvor det har Trykfejl. Dette er i Anmærkningerne betegnet med U', alle andre Eksemplarer med U", medens U angiver, at paa paagaldende Sted ere alle de undersøgte Eksemplarer af Kvartudgaven overensstemmende. Nogle Afvigelser mellem disse, som rimeligvist skyldes en Forskydning af Satsen under Tryknin gen, ere ikke medtagne i Anmærkningerne. De man sages paa den ovenfor S. VII nævnte Tavle. 2. I Anmærkninger under Teksten paa vedkommende Side meddeles alle Varianter af Haandskrifterne, som kunne medføre en virkelig Lydforskel, og det 1 Se Rigsdagstidende 1877-78 Talleg B S. 433-38. Se Fortegnelse over de udi Københavns Roadstues Arkiv bevarede gamle og vigtige Dokumenter, Kbh. 1786 8. 161: Dette Eksemplar er forceret af Kancelliroad Kaspar Scholer Aar 1688, hvis Vauben og findes derpaa paa Siderne of Bindet pan 2de saleforgyldte Plader udstukken...