239
1529.
reffuet och forbrendt, och sziidenn biscop Iyrgenn Ffriss haffde spurdt, att szamme breff sønder reffuit och brendt waar, thalede handt hannom till om szame claastter och icke tillfornne. Ther neestt same dag vdi Eydrups kireke och thesligistte vdi dag vdi Owe kireke frambar mestter Niels forme her lyrgenn Friiszes breff, screffuit oppaa perekmet och giffuit vdi Seber claastter, liudendis, att hanss naade haffde tillsagdt hannom Seber claastter siin liiff'stiidt, och waar ther dog ingenn articler, vnderskeedtt eller willkaar, szom pleyger och bør attwere vdi sliigh forlenings breffue. Theremod framlagde forne her lyrgenn Ffriiss &c. trindne tingswinttner, vdtgiffne aff Sleettherrit, Aarsherrit och Hernumherritz ting, att sex siwnnsmenndt, vpneffnde aff huertt ting besunderlige, och szamme siunsmenndt haffde weritt vdi Seber claastter, grandsket, forfaret och seett, att szame claastter storligenn paa bygningenn forfalldenn waar, baade paa kirekeun och the hwss, ffrwerenn vdi ere, thesligistte skowgene, ther tilligge, storligenn paa en stackit tiidt forhugne ere, szaa att ingenn the siwnsmendt thorde wurde thenndt skade, ther paa giordt waar. Samledis vdi reette lagle forne her Iyrgenn Ffriiss thet breff, som menige conuentt hans naade tillscreffuit haffde, ther vdindenn for hans naade bekierendis theriss store briist, the haffde, baade paa theris prouennt, thennom aarligenn biurde atthaffue och thennom aff forne mestter Niels bleff forhollth, thesligistte, att the icke kunde ligge tiwrtt paa theriss soffuehwss for regenn, met Here ordt, samme theriss breff indeholder och vdtuiser. Och gaff forne her Iyrgenn Ffriiss seg vdi alldle reette, om forne mestter Niels biurde attnyde szamme forlening eller eyg. Ther till swaaride forne mestter Niels, att handt ther eyg willde giffue seg vdi reette, och sagde, att the dommere icke alldle tillstede waare, som i woer naadigste herris beffallings breff beneffndt waare. Tha epther tilltall, geensuaar, sagenns leylighedt, breffue och beuiisninge, szom vdi reette lagdis fore oss, sagde wii saa ther paa for reette, att epther thi forne mestter Nielss Friiss sagde seg atthaffue vdi sunder reffuit och brenndt szame papiirs forlenings breff. handt aff offtteneffandt her lyrgenn Friiss haffde, och hanndt nu frambar ith pergamentzs breff, vdi huilcket icke waar nogre articler, vnnderskeedt eller willkaar, szamme claastter, stedt, iomfruer, schoffuene och anndet theriss egenndomme kandt were mett foruaarit, bør szame breff icke atthaffue nogenn magtt, claastterit. till briist vdi noger maade eller biscop Iyrgenn emodt. Till winttnisbiurd haffue wii hengdt woris indtsigler nedenn for thette wortt obne breff. Giffuit aar, dag, tiidt och stedt, szom forscreffuit staar. Cum claus. consuetis et solitis. Dns. rex per se. III. 75 b; C, 217).
17 Novbr. Knut Bentsszenn, Ridesmaasvend, fik Forleningsbrev paa en Bod i Køpennhaffn, vesten for den Bod, som Per Clausszenn har i Forlening, at nyde kvit og fri ad dies vitæ, dog mod at bygge og forbedre samme Bod. Cum 1) Ny kirkehist. Samlinger, V, 760-63.
