73
1525.
breff och førde thet till Danmareks riigis raadt och sagde, Niels Bragde tinget met her Seuerinn for her Axell og hannss broders hussffrues ffrue Sophies gaarde och ville haffue pending ther till, och her Axell ingenn pending viillde vdtgiffue, och bødt her Axell szamme tiid Niels Brade, at ther szom handt viillde vere hoess voer keristte naadigste herre och Daumarcks riigis raadt och indtbyggere och stille allmugenn till fredtzs, hues hannum mugeligt vaare, tha villde handt met vor keristte naadige herris szambtycke vplade hannum Børing claaster eller Owsze herrit, huileket handt helst viillde begere. Sameledis [sagde ¹] Jens Andersszenn i Haneskwo fore her Tyggi Krabbe, Erich Krumdiige och fore flere, att Niels Brade haffuede veret paa Gyding herretzs ting och forboet allmugenn att vptynge met her Tyggi Krabbe paa voer keristte naadigste herris vegne for thet vppløff, the giordt haffde, och hand haffde fanget scriffuellsze aff konning Christiernn, att hanndt met eth stortt tallfaallek ville strax komme thennum till hiellp och vndtsettning. Och tillstodt Otte Stygsszenn for erliig vellbiwrdig swend Knut Persszenn, vor keristte naadigste herris foermarsk, at strax effther Otthe Stygsszenn vaar komenn till Awss, tha sende Niels Brade hannum budt aff Gødingherrit met en bunde, heede Oluff Twesszenn, och vaar begerendis attwiide, hwor hanndt schullde komme till Otter Stygsszenn, och beklagede seg, att hanss hestte vaare vti Hallanndt i fforing, ellers haffde hand sellffuer strax ville redet till hannum, och handt villde reysze hannum alldt Gødingherrit; och Otte Stygsszenn bødt hannum till igenn, att handt schullde sidde stille, till her Seuerin Norbye komme tiidt sell i landet. Och ther her Seuerin Norbye kom sellffuer vdi landet, tha sende handt Niels Brade bwdt met en borger vdi Aawss, kalldis Niels Esbernsszenn, at handt schullde strax møde hannum vdi Sollisborg, och skicket forne Niels Brade budt till her Seuerin Norby met forue Niels Twesszenn och vor begerenndis leygde fore seg. Och bewiiste forne her Tyggi Krabbe, att thendt tiidt att handt met thet kriigs faallck, som laa fore Aawss, droge ned till Mallmø, tha reede forne Niels Bradis swenne fran voer keristte naadiige herris faalek vden forloff och mynde och icke komme till thennum igenn thendt stwndt, thet feygdenn [waarede. Giorde och forne her Tyggi Krabbe bewiisligt, at forne Niels Brade bodt sine swenne riide effther vor keristte naadigste herris foget vti Gødingherrit met Bodel! Ollsszenn, Trudt Scriffuer, och villde latt slaget hannum ihiell. Thesligistte och szaa bewiistte forue her Tyggi Krabbe fore oss, att Niels Brade vaar hoess her Seuerin Norbye paa Lwnde landtzsting och tillliallp, att handt bleff hyllett ther aff bønderne paa konning Christiernns vegne, met flere ordt och thale, szom szame tiidt om forne Niels Brade vorde forgiflwenne, och bewiislig giorde, att handt vti thendne feyde haffuer giordt alldt szyn fliitt och arbeydt till att vpreysze och vppwecke menig aellmwe vdi Skaanne emodt hogbornne furstte konning 1) II.
