108
ENDRINGER OG ANDRE 2,22-32. å there kopæ à v. th.; theræ kep liusæ à v. th.; kallæ à theræ kopæ å theræ v. th. et thing: en. å stuf kep; i den lat, oversættelse: aa stuffkiopæ. mært: merkt. af stath: stæth. å kallænd: a kallæn. 22. månæth: mændæ; sex uka. flyær: flyyr; flyr. å kunung at skyflæ: må kunung skeflæ; mà kunung skywæl ywær hanum giffuæ. skyflæ skrives også skiuflæ (inddrage hans gods). såt: såttæ. kyn: kynning; kynninga; kynnughæ; næstæ; wenner. sal: saal; sall; salæ. fæthærnæ frænder og mothernæ frændær: fæthærns og mothærns. yngar: yræ, AM. (i andre tydelig: yngvær). ældær og yn gær: ældre og yngeræ ell. mynnær. 24. oreghæt: oreght; oregh. 25. sæktas: seghæs, AM. æth visæ: ætho, AM. (æth tho). 26. utær mer: uttær meræ; ythermeræ. 28. til nåms: nams; namps; naams; nam; stuth. 29. kæræ å thing ok stæfnæ: kæræ oc thing stefna. lagh mål: loghmæla. 30. koste: thing. vortbæ at skiljæ: worther them sithæn à at skiliæ (ell. skili) ell. worther them şithan at skiliæ å. dottær: deottær. 32. bothes for: bothæs. tjald: tiæld.
