Fortal e. æn vildæ hvær inan Mæth logh skal land byggjæs. orvæs at sit eghæt ok latæ mæn nytæ jafnæth, tha thyrflæ mæn ækki logh vith. En ængi logh ær æem goth at fylghæ sum sannænd. hvåræ sum man ævær um sannændæ, thæræ skal logh letæ hvilt ræt¹ ær. Varæ æi logh å landæ, tha hafthæ hin mest, thær mest måtte gripa. (for) thy skal logh æftær allæ mæn göræs, at rættæ mæn ok spake ok saklesæ nytæ theræ ræt ok theræ spæktæ, ok urættæ mæn ok folæ ræthæs that, thær i loghæn ær skrivæt, ok thoræ æi for thy fulkuma theræ undskap, thær the have i hugha. Val ær that ok ræt, at the, thær guz ræzlæ ok rættæns ælskugh mughaæ æi lokke til goz, at hofthings ræzlæ ok landæns vithærlogh forfange them at göræ illæ, ok pinæ them, of the göræ illæ. Logh skal væræ ærlik, ræt, tholik, æftær landæns vanæ, kvæmlik ok thyrftalik ok opænbar, svå at alle mæn mughæ vitæ ok understandæ hvat logh sighær. Oк væræ æi görth 1) eller sannænda. 2) eller til gothæ.
