1760. 364
Kongelige Rescripter,
22 Aug. 22 Aug. Gr. Byefogden Cancellieraad Borring i Odense har andraget, at, endfont Byefoederne i de Stæder, hvor ingen a parte Politiemester er beffiffet, faavel ved Forordninger, som Reser. af 6 April 1742, ere authoriserede til, som Volitiemester, at fjende og domme a prima inftantia i de forefaldende Politie-Sager, hvilket og baade hans Formænd i Embedet og han ffal have forrettet, faa fal dog Magistra ten i Odense ville tilegne fig at domme i Politie-Sager a pri ma instantia, hvilket han formener at være ftridigt imod de Kongelige Anordninger, indstillende derfor, hvad enten han for Politie Sagerne i Odense mane være forskaanet, eller han, ligesom alle andre Byefogder, fal antage sig samme, og derudi a prima inftantia domme. Af Erklæring fra forrige Stiftbefalingsmand Grev Rangau er fornummen, at det af Byefogden paaberaabte Rescript af 6 April 1742 aleene foreskriver, hvorledes med Politie-Sagers Paatale og Paafjendelse saavel paa Landet, som i Kjøbstæderne hvor ingen Magis strat er, bør omgaaes og forholdes; og at foranforte Cancellie. raad Borrings Andragende er en Felge af en Stiftamtmandens Resolution af 29 Junii 1757, fom han har ladet Bergerskabet bekjendtgjore, og hvilken indeholder: "At det af Lovens 3die Bogs 4de Cap. ste og 9de Art. er klart og uimodsige. ligt, at det fornemmelig tilkommer Magistraten at bolde over Politien, og at de felgelig ere de rette competente Dom mere i alle forefaldende Politie-Sager, naar samme af ed kommende, som dermed bor have Opson, blive anaivne og paatalte, hvilket og ydermeere stadfæstes ved Forordn. af 25 Aug. 1741, hvorfore saavel Magistraten som Byefogden haver at iagttage og forrette deres Einbeder saaledes, som de agte at forsvare." Som det er meest rimeligt, og mindst leilighed underkaftet, at, hvor der ingen a parte Politiemester og Politie-Ret er, men der dog er Bnefoged og Magistrat, at ligesom Byefogden der forretter politiemefters Embede, Magistraten da og forestiller Politie-Rets ten: faa gives hermed tilkjende: faa gives At det ved den føiede Foranstaltning og forberørte Stiftamtmandens Resolution af 29 Junii 1757, som haver sin gode Grund i Loven og Forordningen af 25 Aug. 1741, skal have sit Forblivende. Reser. (til Stiftbefalingsm. i Trundhjem), ang. at Levanger Marked herefter altiid aarlig skal begyndes og holdes den første Tirsdag i Martii Maas ned, og holdes i 5 Dage til Loverdag incl., hvorom og Kjobenhavns Universitet refcriberes; ligesom og ellers, i Henseende til den ved Markedets Holdelse behøvende Mili:
