1802. 644
Kongelige Rescripter,
10 Julii, §. 1) af ethvert Bo= 10 Julii. = (b) overstiger bes meldte 10,000 Ndir. §. 2) Ligesom = mere end 10,000 Rdlr." = (c) Canc. Prom. (til.Biskopen over Island), ang. en ny Psalmebogs Indførelse sammesteds. Gr. Han har indberettet, at det Islandske Land-Ops lysnings-Selskab, som ved Rescript af 22de Julii 1796 er bevilget at maatte fuldføre en ny Psalmebog for Island, og forsyne den med endeel, efter udvalgte Revisorers Stionnende valgt, og af daværende Biskop Finsen bedømt og for passende anseete Psalmer, strax med roesværdig ver har arbeidet paa at foranstalte de for Landets Tilstand meest passende Pfalmer af den nyeste danske Psalmebog over satte i det Islandske Sprog, og i denné Hensigt udlevet Belønninger for Dem, der indsendte nye antagelige Originaler; samt tillige meldet, at Justitsraad Stephanfen af disse Psalmer, der saaledes deels bestaae af gode Oversættelser af den nyeste danske Psalmébeg, deels af Originaler og endeel gode gamle Psalmer, som vare blevne rettede, har ordnet en Samling, som i afvigte Sommer blev udgivet paa, ovenmeldte Selskabs Bekostning, og som Bifopen finder i alle Henseender at have Fortrin for den gamle Pfalmebog, og derfor har troet sig befoiet til at anbefale til almindelig Brug; ligesom den og allerede paa endeet Steder er antagen med almindeligt Bifald. Med Hensyn til disse saaledes oplyste Omstændigheder skulde Man herved melde Biskopen til Efterretning og videre for noden Foranstaltning, At den ommeldte af det Islandske Land Oplysnings - Selskab i Trykken udgivne ny Psalmebog maae indføres overalt i Island til Brug ved den offentlige Gudstjeneste; dog med de vedkommende Menigheders Samtykke og uden Tvang; da dette Collegium i øvrigt forventer af ham, at han vilde anvende Bestræbelse for Psalmebogens Indførelse der i Landet. (b) Sertil ligesom §. 1 i Forordningen. (c)Ganske somSammes §.2. Rentek. Wed F. 19 Decbr. 1800, §. 171 er hver af begge Summer fat til 20,000 Rdlr.
