65
Lib. V. c. 22, 23. LXIV. 65 De verberatione et uulneratione(2) et iniuriis(3), aliis molestiis, que infliguntur libero homini, vel (4) seruo vel bruto alicui (5) animali. Propter uarietatem() uulnerantium et uarietatem uulneratorum, et V. Cap. XXII. uarietatem uulnerum, et modos uarios infligendi, et uarietatem instrumentorum ledendi, uariari necesse() pro uulnerum inflictione satisfactionem pariter et defensionem. LXV. Quid iuris sit, si liber homo ledat liberum hominem (8) et (9) aliquam iniuriam inferat. Igitur liber homo uulnerat liberum hominem, uulnerat seruum, F. Cap. xx111. uulnerat (10) et brutum animal. Eodem modo seruus uulnerat liberum hominem("), uulnerat seruum, uulnerat et(12) brutum animal. Quando ergo (13) liber homo uulnerat liberum hominem, interdum uulnus infligitur sine membri cuiuslibet (1) amputatione; interdum membrum etiam amputatur. Ubi uulnus infligitur sine membri detruncatione (15), aut(sk.L.V.5&14). descendit in concauum et ad interiora penetrat, aut non. Si non descendat, quod uulnus in lingua patria wathwa sar(1) appellatur, trium () Dette Capitel og Begyndelsen af det næste indeholder en Indledning til de følgende indtil VI. 3 incl. (2) H. om et. (3) H. L. add. et. () Saaledes i L; i Hdskr. staaer: cum; i H. A. a. () Aliquo H. () Varietatem mangler i Hdskr., men findes i H. A. L. () H. L. add. est. () Saaledes i H. A. L.; i Hdskr. staaer hominum.
(") Aut A. II. vel L. (10) Aut brutum &c. H. A. (1) L. om. hominem. (12) L. om. et. (13) igitur L. (") Saaledes i H. A. L. J Hdskr. staaer cuilibet. (1) Truncatione A. (16) Waadesaar H.A. Skjendt de fleste Haandskrifter af St. L. have wadæsar, er wathwa sar dog udentvivl den rette Læsemaade; wathwæ, isl. vödvi, faldtes de kjødfulde Dele af det menneskelige Legeme (beslægtet med det tydske Wave). J Westgöth. L. Vad, S. 1. 3 hedder det: Læggær ma- Pær gönum wa Puæ mans bötæ firi siæx öræ“ (Schlüters Udg. p. 19). 9
