Spring til indhold

Side:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 1,1 Lex Scaniæ antiqua latine reddita per Andream Sunonis, archiepiscopum Lundensem.pdf/145

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er ikke blevet korrekturlæst

88

VII. Cap v1. (Sk. L. VII. 9). 88 Lib. V. c. 5, 6. uel mucro cinctorium alligatum uel uestis sit formata, oportet, ut possessor suum nominet uenditorem vel fideiussorem ad (1) defendendum, ne res euincatur, vel, si res euicta fuerit, ad soluendum (2) precium obligatum, ut eorum alteruter ei statuto die, si poterit, rem defendat. Cum prefixus dies aduenerit, si predictum fideiussorem actor neget (3) ante () nominatum, possessor probet duodecim iuramentalibus, eundem esse, quem antea nominauit. At si nec uenditor nec fideiussor statuto die comparuerit (5), possessor producat, si poterit, duos testes, qui testificentur, eum iuste rem, de qua agitur, comparasse, Sed si quo facto nichil preter rem suam actor (6) ualeat obtinere. nec () testes comparuerint, licebit actori (8) cum re sua duplum accipere et pro fure comprehendere () possessorem. Quando (10) rem quamcumque uenditam tamquam a fure condicit uenditor ab emptore, emptor fide facta (") duobus testibus et iuramentalibus, rei conuenientibus estimationi, quod iusto precio rem hanc (12) comparauerit ab eodem, aduersus suum se tuebitur uenditorem. 1019 XC. Si suspectum quis habet (13) alium pro re sibi furtiue sublata. Quando quis suspectum habet (4) alium, quod furtiue sibi subripuerit rem() amissam, in ius prouinciale progrediens, nominando eum, deferat furti reum, ibique statuatur, ut ab actore (1) citetur ad proxi- () Disse Orb ad defendendum.... obligatum beskrive den fidejussor paaliggende Forpligtelse; Loven falder ham win, jvfr. iovrigt mine Bemærkninger over de gamle danske Loves Bestemmelser om Vindikationsretten. Kbh. 1819 S. 30 ff. () H. L. add. sibi. (3) Negat A. (Antea H. L. (Compararit A. (6) Saaledes i B. L.; i Hdskr. auctor. 1824 (7) Non H. (3) Saaledes i H. L.; i Hdskr. auctori. () Deprehendere A. (10) Det Folgende mangler i Loven. (1) A. add. cum. (1) Eandem H. L. (13) Habeat A. (4) Habeat A. (10) Non A. (1) Saaledes i H. A. I Hostr. staaer auctori.