96
VII. Cap. x111. (Sk. L. VII. 19). 96 Lib. VII. c. 12, 13. alienatum non fuerit, reuocare, licet precium, quod uxor accepit ('), refundere non cogatur. Eodem modo licet patrifamilias quod filiusfamilias uel filiafamilias de bonis suis alienauerit, non refuso precio, reuocare, licet autem qui(2) cum talibus personis lege contrahunt prohibente, quæ (3) mercantur, restituere compellantur, furti tamen infamiam () non incurrunt. Sed si rem quamlibet ab ignorantis domini presumunt mancipio uel mercenario comparare, non tantum restituere sunt cogendi, sed (3) eo () nomine de furto poterunt (") accusari. Hanlon (thom folbini msup sit houp -cbibimi obrarlos Tolonzo Bigpixoulon (") is -illos alusnio jebaise lor XCVII. tigos iup inquebaos olh etui sitnotnos mus Si quis super furto serui sui conuentus fuerit. Quando quis super furto serui sui (8) conuenitur, si confiteatur, quantum uoluerit persoluendum proponat, et, quod maior non fuerit illius furti quantitas, duodeno fidem faciat iuramento, insuperque pro suo libito uel() cedendo (10) seruum suum uirgis actoris subiciat potestati, vel xxxta denariis (") ipsins redimat uerberationem, nequaquam ad alterutrum obligatus, si compertum serui sui furtum prius indicare (12) curauerit, quam conueniretur. At si (13) diffiteatur dominus furtum serui, manum eius subiciat ferri candentis iudicio, nullo tamen precedente aduersarii iuramento, et si manus conuictus (¹) fuerit () Acceperit A. (¹) Quæ A. (3) Saaledes i II. L.; i Hdskr. og í A. qui. (*) Saaledes i A. H. L.; i Hdskr. infamia. () L. add. et. (*) Et H. (1) Poterint A. (3) Loven taler her ogsaa om bet Tilfælde, hvor Trællen har dræbt et anden Mand tilhørende Kreatur til en Værdi af 20 Mark eller mere; men Sunesen har undladt at omhandle denne Gjenstand, som ikke henhorende til Materien om Tyveri; see ievrigt VI. 3. () Vel ad cædendum A. H. L. (10): Cædendo. (") Loven har öræs bot, som er et andet llbtryk for den samme Bod, da der regnedes 30 Penge paa Dren. (1) Indicari conveniretur A. (13) Dette si, som mangler i Hdskr., findes i A. H. L. (1) Saaledes i H. L.; i Hdskr. og i A. staaer convictum.
