123
Lib. XII. c. 4. Lib. XIII. c. 1, 2. 123 earum transitus retardetur, cui nisi dominus molendini optemperauerit iussioni, preter estimationem dampni sex horas nummorum prestabit, nomine satisfactionis, aut seno factum inficiabitur iuramento. CXXIV. De adulterio. (Sk.L.XIII.1,2). Mechum a iure quilibet habet licentiam occidendi, quem in uno III. Cap. 1 lecto cum sua coniuge deprehenderit (), et in iure facta fide per duorum testimonium et (2) sanguinolentorum (3) culcedre (") et lintheaminis (5) exhibitionem super interfectionis huiusmodi qualitate, ob () iuste() sumptam de tanto facinore ulcionem et ab omni periculo summende uindicte et () omni prestande satisfactionis onere iuridicorum absoluet sententia peremptorem, et perempti corpus ortodoxorum priuabitur sepultura, nisi forte de reatu suo uulneratus penitentiam agat ante spiritus exalationem (9). CXXV. Quod adulterii reus candentis ferri iudicium subeat. A marito adultere reus adulterii delatus, adulter solum habet (10) XIII. Cap.13). refugium ad candentis ferri iudicium, quod lingua patria scuzst iarn (") nominat, conuolandi, quo (12) si nequierit (13) exortam infamiam abolere, (') Deprehendit A. H. (3) Vel A. (3) Consanguinolentorum H. (4) Culcidre L. culcitra H. Den sædvan lige Form er culcita eller culcitra. () Linteamen her er brugt til at betegne Lagen, Lovens ble. (Ab A. (7) lustam H. iusto A. (8) A. H. L. add. ab. () Exhalationem A. H. (10) Saaledes i H. L.; i Hdskr. staaer hunc. (11) Skutziern H. scuzsjærn L. skudziern A. (12) Quod A. (13) Nequiuerit H. 16*
