38
Lib. IV. c. 13. 14. IV. Cap. x111. IV. Cap. XIV. (Sk. L. IV. 14. 18). XXXVIII. Quid sit scotatio. In uenditione terrarum ad translationem dominii est necesse, ut interueniat quedam sollempnitas, in qua terre modicum emptoris pallio, extento manibus assistentium, qui, si factum reuocetur in dubium, perhibere possint (1) testimonium ueritati, apponit uenditor, qui designatam terram, quam distrahit, in emptorem (emptoris) ipsius se transferre dominium profitetur; hæc (2) autem sollempnitas ex uulgari nostro (3) producto uocabulo competenter satis potest scotatio nominari. XXXIX. Quid iuris sit, si quis promissionem super uenditione terre noluerit adimplere, uel si quis uoluerit a uenditione resilire. Qui promissionem super uenditione alicuius terre noluerit adimplere, duas horas (+), secundum quosdam (5), si nudam et (6) simplicem promissionem fecerit, et vi horas () communi iudicio, si contactu manuum () roborata fuerit, aut tres marcas, si scotationis interueniente sollempnitate aliena terra uendita, quod promisit effectui mancipare (9) non potuerit (10), emendabit. Sin autem, propria terra uendita, quam prestare poterit, resilire uoluerit, nullatenus audiendus est, uolens factum proprium irritare (1) et (12) propriam inconstantiam allegare (13), licet trium marcarum offerat satisfactionem. (¹) Possunt H. (2) Saaledes i H. A. L.; i posfr. staaer hoc. (3) Modo A. (4) Oras H. A. () At herom har været forskjellige Meninger, antydes iffe i Loven. () Aut A. () Oras H. A. (8) Oven over contactu manuum er med en nyere Haand strevet: : stipulatione. (9) Effectui mancipare istedetfor: ad effectum perducere; Loven siger: gitær han ay hemlat.“ (10) Poterit H. A. (1) Irritum facere H. Irritare forekommer i denne Bemærkelse i Cod. Just. I. 2 de feriis (III. 12): „Et quod contra hoc factum fuerit, omnibus modis irritatur“. (12) Aut A. (13) Allegavit A.