42
XXXIII. Cap. Gh. XXXIV. Cap Gh. 42 XXXV. Um husfrö 95) arf. That skal man ok witæ. at hwær 96) arf fum fwa kombær 97) in a husfrughænnæ 98) waghna 99) til bondæns 100). ok warthær han bitin 1). ok dyl han 2) mæth allæ 3) at han kom 4) æy in. tha 5) fæliæ 6) foræ thre tyltær at han kom æy in. færlöftæ 7). foræ hwærian. ok 8) for hwær thær han gar 9) withær tha latæ færlöftæ 10) ut. ok 1) tyltær eth ok twiggæ mannæ witnæ at aruæn war æy meræ. XXXVI. Um bondæns arf. En the arue thær husbonden faar 12) in. hwat 13) thæræ kombær 14) af a 15) borth 16) ok 17) a bruthftok ællær fwa i köpa ok 18) i fale at 19) man gitær 20) rethæ görth ofnæ 21) hwært 22) thæet ær komat that thær hans arf æy hans ær 25). tha aghæ 24) the ay that at fyæ. hwærkin hans konæ ok 25) aruinggy. AEn ær that 26) at arfuæn ær æftær 27). tha latæ frughan 28) fwa mykæt ut fum æftær 29) ær mæth tyltær eth. ok twiggy mannæ wit AEn dyl hun 30) at thær 31) ær æntingh 32) æy 33) haldæt af 34). ællær 35) at thær kom ængin arf in. tha dyliæ thæt mæth thre tyltær 36). æræ 37) the ok flera aruæ af husbondens waghna 38). tha latæ hwær færlöftæ 39) ut fum nu ar fagh 40) mæth tyltær eth ok witnæ. ællær 41) dyliæ math næ. 95) husfruæ, TU. 96) hwat H. T. 97) cumær F 98) husfrön F. hosfrö T. 99) wagh F. E. wegh H. I. wægn T 100) I.K. add. arff. 1) withen A. bithen U 2) I. K. add. fithæn 8) U. om. ok for hwær. 9) gær F. 10) færlæft T.-U. omitt. 11) H. K. add. a. 12) bondæ far A, far F, fonger T. 13) A. add. heldær, 14) kombær burth i kiöbe eller i falæ &c. I. U. 15) A. omitt, a. 16) bordh F. aff abroth E. 3) P. U. om. mæth allæ, 4) kam I. et fic in feqq. 3) K. add. fkal han. A. om. tha ... zey in. 7) ællær H. 6) fwæræ E, I. 7) ferdelis P. U. 18) allær I. P. 19) och han kan göre redhe fore hwort &c. U. D