65
An den 30 g. Finder Første Capitel. Om Hoer. inder nogen anden Mand hos sin Kone (i ulovlig Omgang) og skeer det, at han enten dræber eller saarer ham, da skal han baade bringe Dyner og Lagen til Tinge, dersom de ere blodige, til Vidnesbyrd, og desuden skal han have to Mænd som Vidner, saa at det ej kan nægtes, at han fandt dem sammen; da bøde han hverken til Konge eller Biskop, og for alle (den Dræbtes) Frænder skal han være sagesløs. Skeer det, at Konen beholder Livet og Gh. 2 Cap. hendes Misgjerning er saa aabenbar, at hverken hun eller hendes Frænder kunne nægte den, og trøster Manden sig til at leve foruden Kone, da maa han udjage hende af Gaarden i blotte Særk og Skjørt, og hun faaer ikke en Penning af alt, hvad hun ejer, fordi hun har forbrudt det alt til Manden; hendes Jord beholder Manden, saalænge hun lever; men døer hun, da falder Jorden til hendes Arvinger. Men døer Manden førend Konen, da tilfalder Jorden atter hende eller hendes Arvinger, fordi man ikke tilfulde forbryder sin Jord til andre, end til Kongen. Kaabe 16) kunen F. 17) gor T. 18) H. om. til. 19) barlike E. F. T. openbare U.-A. om. barlekæ.
20) gorde T. gorden U. 21) miettel F. U. om, ok mattel. 22) ok ma hun aldrigh fanghe aff thet hun otte forthi &c. U. -23) angin panning F. H. I K. P. T. 24) thet filif forgiorth och henne jorth beholdher bondhen &c. U. 25) D. F. add. gen., 26) T. add. eller hennæ 27) D. E. F. I. T. add. anti. 28) A. om. til fulz. 29) kunung F. koningh T. (9)