82
XXI. Cap. Gh. XXII. Cap. Gh. 82 tha hin thær houæthz man 24) ær i. han bötæ fyrtyugh mark. ok hin 25) AEn göra hinæ 27) nokær 28) math andra fulghe wetæ 26) til. thre mark. uræt. æntingh29) at the hoggæ. ællær rænæ. 30) ællær fkenæ. 31) tha bötæ fær for thærræ gærninggæ. ok fær for fylghæt. for thy. at gingæ 32) thær æy mer æn en man i bondens garth math ufrith, 33) tha bötæ 34) han fær for garth gang. thre mark. ok fær for the 35) gærningga han görthæ. dation XVII. Um 36) man flas 37) a thingga. 38) Slar nokær man annær a thinggi. ællær færær. ællær tuttær. 39) tha a han at böte thær foræ fyrtyugh mark bondæn. ok fyrtyugh mark konung. 40) that 41) kallær 42) mæn 43) a thingga wæræ. thær 44) foræ thing æræ thit 45) komna. 46) ok the a thingga wartha fwa farnæ. ællær fwa nær 47) thing at 48) man ma fe af thing til. 49) worthær thæræ 50) brytæt. tha mugha 51) the æy biuthæ logh gen. forthy at mæn mughæ æy logh gen things witne biutha. gan XVIII. 111 Frithlös man ma æy thing 52) nytæ. That kal man ok witæ. at frithlös man ma ay thingsfrith 53) nytæ. 54) utæn 55) hans frith warther than famæ dagh takæn. 56) tha fkal han mæth frith fare bort. 57) ok rymæ than famæ dagh ok then nat i frith at wæræ. 24) höuætzman T. höwitzman U. 25) och hine andreæ A, och hin andre meth ham fuldhe hwer there thre mark., AEn. &c. E. P. och hin andra ther meth fylgæ oc hine andre theær mæth wetæ &c. I. fylghæ han böte hwer there thre mark K. oc the ther meth ware i fölge the bö. de hwer tre mark U. 26) wereæ D. 27) U. add. hanum. 28) nogræ T. 29) anti F, T. t30) rona U. 31) fkænæ D. Ikænnæ P. 32) gangær A. 33) ufyrdum F. D. H. ufyrmd A. E. I. K. P. U. ufördom T. 34) bötte F. 35) gærningen han &c. T. 36) Om then ther brydher a tinge U. 37) flar annær A. 38) thingi F. et fic in feqq. 39) tötther D, tyttær I, trættæ U.