107
skal han bøde, som det gjort haver. Dersom Boderne for Lyden blive større, end for Saaret, da skal han ikke bøde for begge. End saarer han den anden i Ansigtet, saaledes at Haar ej kan skjule Saaret og er der Ar efter det, da bøde han for Saaret, og ser Øre for Lyden. Er Arret saa dybt, at man kan lægge. et lidet Straa deri og et andet over Arret og drage hiint ud, uden at det rører ved det andet, da skal han bøde for Saaret, og desuden tolv Øre. 3 Syv og tredivte Capitel. Om Lyde og Saar. et skal man og vide, at for al faadan Lyde, for hvilken Bøderne ere større, end for Saar, er man ej pligtig at give Bod førend efter Aar og Dag. End alle Bøder for Lyde skulle ikke gives førend efter Aar og Dag. Men for Ashug maa man ej nægte at give Bøder, naar hiin, hvis Lemmer ere beskadigede, vil have dem. End bliver Mands Fortand, som Tungen falder paa, udslagen, da. bøder han for Hugget og dertil een Mark Sølv. Blive tre eller fire eller flere (Fortænder) udslagne, da bøde han for hver en halv Mark Sølv. Blive Kind tænder udslagne, da bøde han for Hugget og for hver Tand to Øre Sølv. Blis ver Mand dræbt, da bødes derfor femten Mark Sølv. Ligger han med dødeligt Saar, og Gjerningsmanden kommer til og beder ham om Tilgivelse, da skal han dog, endskjøndt han faaer Tilgivelse, give fulde Bøder, fordi hiin ikke kan eftergive de Bøder, som han ikke selv skal tage. Af de femten Mark Selv, som skal bødes for Manden, skal fem Mark Sølv bodes, naar en Tredicdeel af Aaret er 26) lemmæ læfter ær H, fom lemmæn ær Ikadder A. P. U. 27) tænder H. tand I. 28) ath forætændher U. 29) ær I. F. fom U. 30) fallær D, I. P. U. 31) loggith I. 32) A. D. E. F. H. 1..K, M. O. P. T. U, add. 35) thæræ A. 36) kintan allær andra tænder P. U. 37) uth K. P. 38) ok hwær two öræ &c, E, 39) E. begynder et nyt Cap.: Om mantz bötær. 40) man H. 41) forbethær E. A, H. K. T. forbyther G. 42) han F. ham E. half. 43) thy F. 33) U add. foræ tannæen. Wordher och two 44) hin U. tha böde een mark fölfs. 34) Giugræ I. F.-K. T. add. utllagen, 45) A. omitt. at... böter. 46) F. H. omitt, hanum. (14*) Gh. III. Gap. 10.
