176
Gh. IV. Cap. XVI. VI 19 176 Jatin sdn LXVIII go Um man ftafrær annærs jorth. 62) AEa Kan 63) fwa wartha at nokær man fkiutær ut fiauær a annars 64) toft fum the bo famæn. tha hin thær hans jorth hauer 65) ftafræt. han kallæ grannæ til 66) ok late them a fe. hauer han ywær ftafræt the hæfth han hafthæ67) förræ. ok wil han rathæ 68) böter 69) a ok take them up tha bötæ han tolf öræ foræ at han hauær uræt 70) ftafræt. ok fættæ ræet a fkiæl. 71) AEn 72) firithes 73) i. tha fkal han 74) flæfnæ hanum til things ok 75) hauær han 76) ther witne til at han beddes ræt af hanum hemæ ok matæ æy fa. ok 77) ftæfnær hanum 78) til things. ok taker han a thingga wether at han wil latæ up 79) ok göra 80) ræt foræ ok 81) bötæ bondæn thre mark foræ. wil hin 82) ay up late foræ 83) ok fkiutær aftær 84) hem 85) til. ok wil ay thær göræ ræt foræ. ok worthæ mæn til næfndæ at göra hanum ræt. ok 86) hauer han tha ut 87) ftafræt. tha bötæ bonden thre mark. ok konung thre mark. at han boor wethær AEn in ær nokær 88) than thær fwa boor utæn utæ a höghræ 90) to ft. ællær han fkiutær 91) ut garthan 92) a annærs manz akær. ællær a toftæ 95) andæ at han fkiutær thær garth 94) ofnæ. 95) tha hin thær akæræn kalla grannæ til. 96) ok 97) the ganggæ til mæth hanum. Wil han up take hin thær ofnæ hauær fat. tha bötæ han fæx öræ. wil han æy göræ ræt 98) thærræ 99) grannæ. ok kallær han 100) hanum til things. tha aghe thingman at mæla man til at 1) fe hware 2) han hauer wranct fat ofnæ 3) hins akær. ok tha bötæ han tolf öræ foræ. AEn AEn ftafrær 62) U. er Overskriften: Om marka kæl, og Cap. begynder med Ordene: AEn ſkil by with annær &c. - Efter Capitl. Slutning kommer Begyndelsen med Overskr.: Om man ftaffrer annærs jorth, ligesom i Ghem. udgave. 63) en Itaffuer man anners jordh eller toft fofom the bo &c. U. 64) P. add. jorth ællær. 65) er F. A. H. I. K. T. æer aff ftaffræt P. U. 66) wither F. A. E. 67) a T. 68) böde oc optaglie ftaffrene tha &c. U. 69) botæ F. H. K. both A, E. P. boda, T. 70) wrangt P. U. 71) kial F, fætt a ræt fkiel P. U. 72) AEn wil han ey ræth göre tha &c. U. 73) F. T. A. H, I. K, P. add. han. - firither E. UL. K. P. flirtas han D.donw s 74) thyt enæ K. P. F. E. H. T. thes enæ A. 75) at han hauer E. K. oc haue ther &c. U. 76) F. om. han. things. 77) U. om.... 78) han F. E. P. 79) optaghe P. W.
