249
Trediedeel af den første Sal, en Trediedeel tage Fædrenefrænder og en Tredie deel tage Mødrenefrænder. Vil den, som giver Bøder, sige, at i det Angreb (Slagsmaal) hvori hiin blev dræbt, blev han selv hugget, saaret, eller grebet i Haaret, da skal han i den Dødes Grav bevise Beskadigelsen, med Tyltereed, om han siger, at den var til tre Marks Bøder, med to Tylters Eed, om den var til ser Mark, og med tre Tylters Eed, om den var til ni Mark, men om Skade, til større Bøder maa han intet Beviis føre. Skeete det ikke i samme Angreb, hvorved hiin fik sin Død, da maa han ikke vidne (føre Beviis) i hans Grav. Syv og tyvende Capitel. Om Drabsmanden sigter den Dræbtes Frænder. Sigter den, som giver Bøder, den Dræbtes Frænder, fordi han i hiint - Angreb blev paaført større Skade af den, som blev dræbt, end der kunde afsones med ni Mark store Saar, Afhug eller Lyde da skulle de give Bøder, om de blive sigtede, eller afbevise Sigtelsen ved Medeedsmænd. Hænder det sig, at Drabsmanden er død, og hans Søn, eller hans Frænde giver Bøder for ham, da maa og han gjøre den samme Sigtelse, at hans Fader eller hans Frænde fik saa stor Skade i hiint Angreb, som forhen er sagt. Naar alle Bøder ere betalte, da skulle de, som have taget Bøder, tilsværge ham Tryghed; og saamange, som han udnævner til at tilsværge sig Tryghed, om han vil have den, saamange (af hans Beslægtede) skulle først sværge Jevnetseed (Ligheds- 77) H. add. thet. war U. 78) thy F. A. tu E. the T... 79) i U. 80) drap A. 81) this T. then dödes U. 82) förræ A. U. 83) hug I. 84) lithe F. ludhe E. 85) hynæ thet bödhe &c. U. 86) wærice thet med lowen U. 87) ethe logh F.A.H. I.P. T.-E. om. fæliæ eth. 88) er doth ther drap E. P. U. 89) döth T, go) H. om. han. 91) affrædæ U. 92) fum uppæ ær mælt F. E. A. H. T. U. 93) ther E. A. D. H. naar U. 94) trycdt F. tricdt D. thrygh E, thryd A. trigd T'. trögt U. 95) T. add. oc the. 96) tryed F. et fic in feqq. thrygdom E. trögt U, 97) E. om. um. 98) T. add. them. 99) iafnæeth F. E. D. iæeffnet T. jæffn U. 100) ok tha ma han ey flere næfnæ &c. P. U. 1) U. add. ath fwærise. (32) Gh. V. Cap. 84.