291
mange Ting, som forhen er sagt; brøster da Lov for den Sigtede, da skal han bøde til Bonden for Ran og til Kongen tre Mark. tre Mark. Kan han derimod værge ſig for Ransbeskyldningen enten med Nævn eller andet Slags Lov, da er han og fagesløs for Ombudsmanden. End skeer det, at den, som har lyst Ranet, ikke forfølger Sagen videre, da maa Kongens Ombudsmand tage tre Mark hos den, som lyste Sagen og ikke lovligen forfulgte den, og endda har han Ret til at søge tre Mark hos den, som var sigtet for Ranet, eller og skal denne bevise med Tyltereed, at han gjorde ej den Gjerning. (8.moh ned Halvtredsindstyvende Capitel. od diem do Om Nogen klager over Anden og lader stævne til forste og andet Ting. Skeer det, at Bonde klager over Anden og lader ham kalde til Tinge, til første, andet og tredie, og Tingmænd forelægge ham siden til fjerde Ting, og han retter aldeles ikke for sig, da maa Bønderne (Tingmændene) vel tildømme Klagerne hans Ret og Kongen tre Mark. Skeer det da, at Kongens Brydie fordrer de tre Mark af ham og den Sigtede kommer til Tinge, og paastaaer, at han ikke var lovligen stævnt og ej lovligen sagsøgt, da skal han give Tyltereed faavel for Bondens Søgsmaal som for Kongens Brydies, eller bøde tre Mark. 6h. VI. Cap. 10. 76) F. A. D. H. I. K. T. add, oc thrithie, 77) man U. 78) nogher man A.-H. T. add. man, 79) U add. thing. 80) fwarær hinum b. F. A. D. I, K, [war P, oc fuarær hin bondæ &c, T. 81) bondens T. 82) fyn U, $3) konung bedhes U.. 84) bryti F. et fic in feqq.id( 85) han F. hans T. A. U. om, hanum. 86) han A. I. U. 87) loghlic F. et fic in feqq. 88) Foter F. Tægtet U. 89) fwæria P. U. go) bridiæ T. britiæ U. aiel) 91) fogn A. P. fögning U. 92) T. add, böde. (37*) new oid (1
