Spring til indhold

Side:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 2 Kong Eriks Sjellandske Lov Lex Siellandica Erici Regis.pdf/72

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er ikke blevet korrekturlæst

9

( ter halv Lod af alt Løsøre og af den Jord, som blev kjøbt, efterat de kom sammen i ægteskab. dmU (Syvende Capitel Om Sen vil gifte sig ud af Fællig med Fader. 10:1 192 Er Son, som er i Fællig med Faber og Moder, kommen til Alder og Forstand, og vil tage sig en kone, og være sin egen, da maa han drage bort af Fallig med en Hovedlod af alt Løsøret og af Kjøbejord. Men af hans Faders øvrige Jord kan han intet fordre, undtagen Faderen vil give ham noget. End giver han Sønnen noget af sin Jord, da skal han give enhver af Sønnerne, som drage bort, ligemeget, og halvt saameget til hver Datter, som bliver gift; og den Datter, som allerede er gift, maa ogsaa fordre sin Hovedlod i Løsøre, og i Kjøbejord, som nogen haves, dog ei mere end halv Lodemod Fader eller Broder.l Ottende Capitel. I Tvistigheder mellem Faderen og hans Born bor Faderens landed Udsagn meest staae til troende. Hæn how ænder det sig, at Faderen siger, at han kun har overdraget sin Søn Jorden til Laan eller Leje, men ikke til Gave, da staaer Faderens Udsagn meest til troende; ligefom Faderens Udsagn mod eet af hans Børn er overvejende, saaledes og mod dem alle. 96) hwariæ I. hweriæ F. 97) theær K. æntzæ man for oc the hans &, A, H. T. 98) hạn T. 3) father A. 4) læda T, U," 5) fun F.-P. add. iort, 6) i A. U. 7) A, E. F. H. I. K. P. T. U. add. en fön ær. fwa ær han oc i alle genmæla. 99) an A. F. T, æn hun arffuter ay meræ &, 1.oc i köpa jorth bör dotær æy meræ æn halft faa meget fom fader eller broder fan-8) ge P. U. 18 ( roo) börn en allæ &c. U. 15 t 1) genmal F. U. 2) F. T. om. that, the U högre æn hans börn i hwor mange the ere, P. U. 9) A. om. allæ.” 30 10) fina F. T. 11) E, om, fum gen et, (2)