90
XLVI. (42.) din ser Um ornummæ. *) 90 Første Er ornum i by. tha scal hun¹) af areld weræ. o (oc) sua særmært 2) sum af areld hauer weret antigh³) meth gryft et meth steen et4) meth stapæls). hun) repes æi with by 7) forthi at hun³) skærther) aal10) by. æn worther skyalneth a huat helder thet ær ornum et11) een12) deld. of thet ligger ubygd 13) witæ 14) hin ther i heft hauer. meth nefnd i kyn at thet ær hans ornum oc aa æi at skiftes til by. En ær thet ei een mært 15) meth steen et16) meth stapel17) gangæ18) meth reep19). XLVI. De a) quodam optimo in villa, quod dicitur ornum. dicuntur Si aliqua terra, que vocatur ornum, situm b) sit in villa, debet esse ex antiquo et specialiter significata c) cum lapidibus vel fossatis d) vel statuis, que stapell, non mensuratur ad equalitatem ville, quia diminuit de tota villa. Sed si contencio sit, utrum illud sit e) or num vel una pars terre f), que dicitur deld, si iacet in villa, ille debet scire per nominatos in cognacione g), qui est in possessione, quod sit eius ornum, et non tenetur mutari ad villam. Sed si non est h) specialiter signatum i) lapidibus fossis k) et stapel, distribuatur per funiculum.
") I Haandskr. staaer ornimmæ, hvilket dog udentvivl er en Skrivfeil, hvorfor ogsaa Ancher har ladet trykke: ornummæ; de fleste Haandskrifter, og deriblandt F., have ornum. D. ¹) that &c. R. 2) sær mærkt A. F. G. H. O. P. R. A. E. R. om. sum... weret. 4) R. om. et... stapel. 3) that D. 18) tha ganges ther til meth rep R. 3) met stock, meth 5) staula D. staplæ G. F. 6) that D. 7) athælby O. 9) skether R. skæther ollæ mæn, æn &c. D. 10) al A. E. F. II. O. 11) aller F. P. ællær annen delæiorth O. 12) D. A. E. F. om. een.-eet G. annen T. 13) i bygd A. E. F. O. 14) witne A. D. E. F.O.R.. 15) mærk R. G. enmærct F. 16) oc staple D. staple F. 17) H. P. add. eller gryfft. O. add. tha. 9) P. add. som annen byiorth. a) Om Ornum er i by B. G. De illo, quod vocatur ornum in villa C. B. A. C. G. d) fossis B. C. G. add. qui dicuntur kynsneffnd. e) B. om. sit. h) sit A. B. G. b) sit a B. C. G. c) signata g) A, B, C. G. k) fossatis A. f) B. A. C. G. om. terre. i) B. A. add. cum.