Spring til indhold

Side:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 3 Kong Valdemar den 2.'s Jydske Lov og Thord Degns Artikler med Indledning og Anmærkninger.pdf/141

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er ikke blevet korrekturlæst

108

LIV. (50.) Um makæskift¹). 108 Forste Engi man ma nöthe annen til maakscift³) uten hins annen³) wilie. LV. (51.) Of solskift gær) af by. Gers) solskifte a by. tha scal huar man upgiue sin heft) um all mark. foruten of ther) er ornum ets) kirki stuf⁹) et noker 10) mans enki11) köp ther men witæ ei huem 2) skerthe scal. engi deld ther stuf¹ 3) ligger i mughe men antigh öke et minske. Sithen repes fyrst toftæ ther i by ligger sua at engi man ma thet mene14). æn faller LIV. De a) pactione quadam, que dicitur magheskiffthæ, et distribucione solari b). Nullus potest alium cogere ad diuisionem, que vocatur magheskiff the c), sine voluntate alterius. Gær LV. d). ær e) soolskiffthe a by, id est, si solaris distribucio inducta f) fuerit ville, tunc quilibet debet resignare suum hafft in toto mark, nisi sit ornum vel kirkestuff vel alicuius specialis empcio, de qua nescitur, cui noceat, hoc est, hwem theth skal skiærthe. Item nulla pars, que dicitur deeld, in qua iacet stuuff, potest diminui vel augeri. Postea distribuuntur primo fundi, qui iacent in villa, per solarem distribucionem, ita quod nul- 1) markæskift R. G. H. P. R. enkie P. A. om. gær af by. ) eller P. & sic in seq. 12) skal scathe engi &c. R. 2) markiskiffth R. markskift Q. 5) Gar R. ganger D. goor P. 9) scugh R. 13) scugh R. 3) annans A. F. R.

  • ) gangær a D. E.

6) eghen O. 7) thet A. D. F. G. H.O. 10) D. om. noker mans. 11) en F. O. enæ H. R. 14) ille H.ilske G. ildhe eller menæ P. gen mæla A. a) Um markskifft C. Om magheskifft B. G. C. b) A. add. in villa. f) tradita B. indicta G. c) maakskifte A. markskifft d) Hoc caput in Ms, nostro &c. in A. cum antecedenti unum efficit. In B. C. & G. inscribitur cap. Um solskifft gangær a (i B.) by. e) Gaar G.