Spring til indhold

Side:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 3 Kong Valdemar den 2.'s Jydske Lov og Thord Degns Artikler med Indledning og Anmærkninger.pdf/176

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er ikke blevet korrekturlæst

143

13. Om Tegengield. 143 30 g. Festis ¹) Bod hiemme, oc vorder en sorit om, da bør Kongen Tegengield, det er, tolff Marck Penninge. End sueris Mand til Bod, da tager Kongen icke mere end Blodvide2). End flyer hand fredløs eller døer, da bør Kongen aff hans Bo tre Marck for Bloduide. Saa, bør hand oc, om hand beholder sin Fred. 13. Ban des konynghes teghetgelde. Is dat dar we buth de bothe vnde nicht myd rechte dartho gesworen wert, so schal de komynd sin tegent a) hebben, dat is XII mark pennynghe. Sunder wert he to der bothe sworen, so schal de konninck dar meer nicht af hebben alse III mark vmme de blotreysinghe he lope wech edder he sterue. 14. Om Affhug. Ville Sandemend suere en Mand fredløs for Affhug, da skulle de suere, at hand tog sagløs Mand, oc ledde hannem til Stock³) oc 14. Bmme affledent. Wyllen de sandemen weme vredelos sweren vmine affledent, so scholen se also sweren: Dat he van b) enen vnschuldigen man vnde lede ene to TE but 1) Festis Bod, loves, udloves Bod hjemme. Bielke, Blok. ) Blodvide, Boder for Blodsudgydelse. Stock, a) tegent geld N. G. 3. b) nam X. G.