156
Første minnæ til at fyrræ war um suoræn oc¹) liuer noker2) af the ther suuoræ, tha scal ther æi mæræ um swæræs³). æn ær (æ i)4) minnæ til at fyrræ waar 5) sworæt. oc wil kunung rithe) markskial tha stær7) that for fullæ 8). tho ma han) æi kummæ t) at uwaræ 10) svo at that ær lönt11) for antigh theræ ther i the dæla a12). warlær13) ær tho at markskial swæræs æn rithæs. forthi at them14) ær kunnæst15) af ther næst sitær. ær markskial swo at the ther bo i en by. hauæ köft i anæn by. tha scule kalle 16) theræ köpæ with17) a18) withermals thing that ær en 19) thing fyrræ æn worther um sworæt. æth fyrræ en kunung rithær markskial. oc kallæ a stuf kööp 20). oc gange with markskial 21) tha wæri the thær köp22) met kynsnæuænt af23) thet ær merkt met steen eth stapel 24). tho at markskial dæquod de illa diuisione prius iuratum fuerit, tunc amplius non iurabitur de eodem a). Et b) si illius nulla sit memoria et rex voluerit equitando dirimere markeskel, tunc ratum erit, quod ipse fecerit. Caucius tamen est, quod markeskel c) iuretur, quam rex equitando dirimat, quia maiorem habent noticiam inde, qui sunt viciniores, quam illi, qui sunt remoti. Item si ita sit, quod illi d), qui morantur in una villa, habent aliquid emptum in alia villa, tunc debent appetere in placito quid e) emerunt, quod dicitur wethermolsthing f), hoc est in g) uno placito priusquam iuratum fuerit de premissis, vel priusquam rex equitando dirimat markeskel, oc h) kalle aa stuffkiöpa et fateri i) markeskel, tha wærie the there kiöp meth kynsneffnd. Si hoc signatum k) sit cum lapidibus vel stapel vel fossatis toch 1) at marke- 1) P. om. oc... suuoræ, 2) D. E. F. O. L. ad d. man. mangler i vort Haandskrift, findes i de fleste og fordres af Meningen. 7) staar P. stær thet oc for &c. L. 6) P. ad d. till. +) E. F. H. P. add, til. G. L. O. æræ R. P. 14) the ære io kyndugesth aa ther &c. P. 0. L. ad d. thær um sum næst &c. ³) göræs A. 4) Dette æi, som, 5) A. E. F. H. O. U. add. um. $) P. add. thet han giör. 9) F. om. han. 11) i lönd O. L. 12) ær D. F. A. 10) D. A. ad d. til. -uwarændis til L. 13) warlæghær H. warligher R. tho ær thet wantælikær at &c. L. O. -worligher P. 13) kyndest F. kyndyxt A. kynst G. kunnuast L. konnugs U. - 16) the theræ köp liuse a &c. D. the kalle a theræ köpa a &c. A. E. 17) F. om. with. 18) U. add. there. 20) stuue köp D. F. O. U. sama kööp L. 22) köftæ D. stuf oc hæfth F. 23) at L. F. G. H. L. O. R. P. U. - U. add. allæ. H, L, O. P. U. iet D. thet R. worther om. - P. ad d. eller gryfft. 19) ent A. et E. F. 21) P. add. för en sworeth 24) gryfth A. D. E. F. G. H. O. R. S. L. U. c) B. G. om. markeskel. d) hii B. h) A. om. oc.... markeskel. e) quod B. A. C. G. i) fatentur B, G. a) eadem B. C. G. f) withermalsthing A. k) C. om. signatum. b) Item B. G. g) A. B. C. G. om. in. 1) tho at &c. A, C.
