198
Anden længi sum the æræ¹) nefninga um allæ the mal ther the worthe tilkrafthæ um at Swæræ. oc2) them hörer um at swæræ. tha 3) scule the swæræ thet) rættæstæ). oc utæn) wild. æn forglöme bönder them oc wilæ æi them take til thær nefningæ sculæ wæræ oc') ræthe³) for umbasman tha ma umbæsman takæ siælf⁹) nefninga. æn skil fiarthing10) a innenborts 11) at summæ wilæ12) hauæ en. oc summæ annen. tha sculæ the wæræ nefningæ thær flæstæ men¹3) have tiltakæt. tho scal thet gömæs at emæthen nokær14) ær til. thær æi hauær15) nefning wæræth thær 16) tho ær swa för. at han ma wæræ sin eghan wæriæ. tha ma hin æi nothes 17) til18) thær fyrræ hauer woræt nefninga 19). Wil han oc20) siælf wæræ tha ma umbæsman hanum æi wræke. æn kan han æi siælf iuuare a), quod, quamdiu fuerint neffningi, de omnibus, ad quos b) vocati fuerint, iurabunt quod verius didicerint, uthan wild o: sine favore c). Et si bondones neglexerint et noluerint eos nominare coram exactore, tunc potest ipse recipere per se neffningos. Et si aliqua fiærthingh discordauerit cum alia, ita quod quidam velint d) habere istos et quidam alios, tunc standum est e) iudicio plurium. Hoc tamen sciendum est, quod quamdiu repertus fuerit aliquis, qui prius non fuerat neffningus, qui tamen ita compos est sui, quod potest seipsum tueri f), et si adeo sit debilis, quod dicitur uför, quod non potest esse tutor sui, tunc qui prius fuerat neffningus potest adiudicari contra voluntatem suam. Et sciendum est, quod si aliquis nominatus fuerit ad iuramentum neffningorum, qui prius fuerat neffningus, exactor non potest eum g) ammouere h) dummodomet voluerit. Et si racionabiliter non potest ostendere, quod 1) æræ i nefning A.
- ) F. add. sannæst oc thet.
rethæ & R. D. A. G. P. 2) ther I.. oc ther them böör om at-&c. P. 5) P. ad d. the widhæ. 8) rethæ A. F. i ethæ E. ok æi kunnæ (kuma?) them for umbotzman O. L. 3) at the skulæ A. D. E. F. G. P. 6) F. add. ennen. O. L. add. all. 1) oc ey 9) sialf take sik A. D. L. R. F. O. E. P. U. L. indnenbyrtz P. 13) F. add. willæ. ær swa &c. G. 10) fiærthingsmæn L. O. 11) innenbörts A. innenboorz 12) Saaledes læses i A. D. F. G. L. R. P. U.; i vort Haandskrift staaer urigtigt: til. 14) annen A. E. D. F. L. R. O. P. U. 15) L. add. fyrræ. 17) nöthes F. A. G. L. P. 18) L. O. add. at wære næfning. 20) tho O. add. tho of nokær man næfnæs tyl ther fyrræ hauer wæræt oc wil &c. 16) tha om hin 19) R. G. A. P. P. om. oc. a) iuuare A. B. C. G. d) volunt B. C. G. b) que A. C. G.-C. add. legaliter. e) B. add, in. contra voluntatem suam, sed si &c. c) B. A. C. G. om. ɔ: sine favore. f) C. ad d. tunc qui prius fuerat neffningus non potest adiudicari g) A. om. eum, h) ammonere B.
