223
30 g. vil den, der hannem tog, huerken for hannem rette, eller lade hannem bort met sin Kaaste, da skal hand dømis paa Tinge, at tage aff den Bondegaard), der hannem holder, fuld Nam. End er hand sictet, og ey feldt, den Tid hand kom i Bondens Hæffd, da skal hand udfare met sine Kaaste, fordi at hand maa hannem ey holde, oc en tage, før end 2) hand haffuer sig aarsagit for den Sag, hand vaar fictet for. hest vppe deme anderen dynghe, so vort oppe deme drudden dynge, vnde wyl he denne nicht vul vor eme don, edder wyl ene nicht van sick laten, so schal me ene to rechte vynden, dat he dar claget dat he vth fyneme houe de ene vntholt moghe nemen naam. Sunder is he men angclaget unde nicht vorwunnen wan he kumpt an synen hoff, so schal he wedder uth deme houe varen a) myd deme gude, wente he en mach ene nicht upholden b)er he sick entschuldighet hefft. 70. 70. Om lowfeldt Mand haffuer anden Offt en vorwunnen man deme ande- Mands Fæ³). Mand skal ey lovfeldt Mand sine Øg eller*) Fæ eller nogen anden Kaaste laane eller leye, ats) han fanger der saa Lawhæffd paa, at Mand venter) det er hans egit; thi endog at det er anden Mands Fæ, dog dersom det vors ren gud lenet. Neen man schal deme ghennen lenen edder vorhuren qwick edder ander ghud, de myd rechte vorwunnen ys, alse c) dat men wenen d) mach, dat yd syn eghen 1) den Bondegaard, skal hedde: den Bondes (Mands) Gaard. førend han har retfærdiggiort fig. 3) Fæ d. e. Gods. *) eller ) førend han haffuer fig aarsagit, æ; disse Drd mangle i Terten. 5) at hand fanger der saa Lawhæfd paa; efter Sexten: at han faaer saa lang hævd derpaa, d. e. at han har dem (Kosterne) saa længe i fin Befiddelse. 6) venter, d. e. formoder. a) varen lathen G. b) entholden G. c) alse lange G. d) menen 2. G. 3.