287
109. 287 30 g. 109. Om Mand kalder anden Tyff offuer We enen deeff heth vor deme dynghe. Tuerting. Kalder Mand anden Tyff offuer ¹) Tuerting, oc følger 2) hannem en siden det paa Haand met Lowen, bøde mod hannem, som hand kallede en Tyff, tre Marck, oc tre Marck Kongen.
Heth dar we den anderen deeff vor deme dynghe, vnde kan yd nicht vort bringhen myd rechte, so brikt he an eme dre marc vnde an den konink III marc. 110. Om Tyff ligger fing, eller er ey hiemme. Om den der sictis for Tyffueri, ligger fiug, at hand maa en komme til Tinge, da skal Mand bije til hand vorder før³). End er hand faren i Pilegrims Færd, da skal Mand bije til hand hiem kommer. End er hand inden Rigit, oc dog uden Lands+), da skal hannem leggis Maanits-Dag for. Alle de Forfald der 110. J8 de deef krank offte nicht to hus. Is de deef krank, dat he to dynghe nicht komen kan edder bedeuart gent, so schal me wachten wenthe he tho reke wert edder dat he wedder kumpt. Is he ock in deme ryke vnde vth deme lande, so schal men ene vorlegghen enen dach to eneme mante. Vortmeer alle 2) oc følger bannem en siden det paa
- ) uden Lands, d. e. udenfor
- ) offuer Zuerting, tvers over Zinget, d. c. paa Zinget.
Haand met Lowen, og forfølger ikke siden Sagen lovligen. Provindsen. ³) før d. e. frisk.
