328
XIX. (14). 328 Tredie XIX. At¹) men mughæ æi thrinnæ 2) thri- Quod a) duo tre things haffnæ things) hafnæ ællær) fleræ sammanlæggiæ. Sitæ syskæn sammen i fælugh huræ manæghæ sum the æræ. oc huræ goth 5) iorth sum the hauæ oc æriæ) al til en garth. tha rethe the') ens) ræslæ. æn skiliæs the at. tha rethæ9) hwar for sik. 10) æftær at the æræ oc¹1) atskildæ. tha mugha the æi 12) sammen leggies 13). oc wæræ undær en reslæ. uten of then14) annen fletförer sik til then annen. non possunt b) componi. Si pueri c), qui dicuntur sysken, simul resident in communitate, quotquot sunt d) et quantumcumque valet terra, quam habent, et eam arauerint ad unam curiam, non soluant de ea, nisi unam solucionem. Set si separantur, tunc quilibet illorum pro se faciat expedicionem. Item nota quod postquam semel separati sunt, non possunt postea simul ponere terram suam et inde dare unam solucionem, nisi aliquis eorum flætförer sik ad alium. XX. Hwa) styræshafnæ scal æruæ. Sun æruær 16) styræshafnæ æftær fathær XX. Quis e) debet hereditare styreshaffnæ.
Filius potest hereditare nauigium, quod dicitur styreshaffna, post patrem et 1) Um siskæn sitte samen i fællagh L. 4) F. A. G. P. om, ællær flere. 2) thre D. twa F. A. G. two P. 5) mykæt gotz sum &c. R. næ U. jorth. G. L. add. the henna, F. K. O. A. U, P. ad d. hænnæ. E. add. hanum, allæ. om. oc. 8) enæ G. 2) göra e F. A. G. P. 12) R. F. A. add. æftær. L. U. om. then. anten theræ fl. P. 3) styræshaf- 6) D. add. the then 7) ollæ D.-L. add. 11) L. P. 14) en flatför &c. 16) ma æruæ R, D. G. 10) L. ad d. oc. P. add, tho. 13) legge D. A. G. L. P. læggiæ U. 15) At sun æruær styræshafna L. d) sint A. B. C. G. a) At men mue ey to trythings haffne sammenlegge. G. e) Hwo styreshaffne skal erffue, G. b) ponuntur simul A. c) duo A.
