377
B0 g. 47. Om Agerfred. Far Mand i anden Mands Ager om Nattetide, oc skær Mands Korn op, eller tager hans skaarne Korn bort, da er hand Tyff derfor. End er hand veyfarendis Mand, oc giffuer enten sin Hest en Kiæerff eller Neeg, eller beeder paa Stubben, da er hand huercken Ransmand eller Tyff derfor. End fører hand bort aff Ageren, da maa den, der Ageren ever, sicte hannem, der tog, huad heller hand vil til Ran eller Tyffueri. 47. Bmme acker vrucht. Meyet dar we des anderen korne binnen der nacht edder dat gemeyet is en wech voret, den schal me richten vor enen deef. Sunder is yd en wandernde man vnde gyfft synen perden ene garuen edder twe, dar wert he neen deeff effte a) rouer vmme. Auer voret he wath myd sick wech, so mach he, des dat korne is, ene [an] anspreken vor roff b) offte vor deuerye. 48. Om Mand far met Hiord i anden Mands Ager¹). Far Mand met Hiord i anden Mands Ager, eller met Stod, eller Vraad, oc hiorder?) 48. We syne herdeschop dryft in enes anderen forne. De syne stuth edder syne hyorth edder wracht c) dryfft in des anderen korne myd walt vnde etet 1) Ager; efter erten: Korn eller Eng. 2) hiorder, ødelægger. a) B. om, effte rouer. b) B. om, roff offte. c) wrath G. (48)
