Spring til indhold

Side:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 3 Kong Valdemar den 2.'s Jydske Lov og Thord Degns Artikler med Indledning og Anmærkninger.pdf/483

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er ikke blevet korrekturlæst

450

23. Om forwundhen man udi¹) stockeneffnd 2). Om nogher udi stockeneffnd worther forwundhen, tha skall han ickie thereffter neffnes i stockeneffnd eller nöthes til ath skielna e methen bewisess kan, at nogher er fleræ i thet. herrith, som i stockeneffndz eedh ickæ er forwundhen. 24. Om³) loghbudhen iord til tinghe oc ulogh buden. Hwo som sigher segh att haffue logbudeth sin) iordh tiil thingæ, tha skall han thet) bewissæ meth tingswitnæ. Ellers) holdher thet ickiæ, thet er, ath han ey mo werighe segh meth logh oc eedh modh thingswitnæ. 25. Om) igild oc twigild. Igildh er saa möghet som tywen stiæll fraa bondhen, och twigildh er tu ³) saa möghet. En) trigild er then boed, ther tyffwen tingher segh fraa bondhen meth for tyffueri10) oc¹1) kaldes mitsommerspenninghe. 26. Om2) tingstock oc alminnigh broo brytes. som Om nogher bryter 13) alminneligh broo opp14) eller tingstock, thet 15) er herwærki oc the16) som then broo skulle holde ferdugh, the skulle tiilskicka en man, then sagh skal forfylghæ. Men worther tingstock17) brott, tha skal en man tiilskickes aff 18) menigh almughe, som thet thing pleyer at söge, oc han skal dele the delæ 19). 1) E. om. udi stockeneffnd. Om lagebudet gotz G. 2) Istedetfor dette Cap, have F. G. et andet med Overskrift: Om stock nefnd, som lyder saaledes: Findis icke tolff mend paa tingh, da neffnis de der paa tingh vaare tilforn om dagen (G. om, om dagen) indtill de ere XII mend, derom skulle de tilsiges betiden, at de ey maa aarsage dennem dermet, att de vaare aff tinghe, som sagt er om sandemendt. 3) Um lagbodet jorth E. om laugebudt F. 4) den iordt han solde, tha &c. F. thet gaadtz hand saalde, tha &c. G. och were 5) giöre thet vitterligtt mett &c, G. 6) oc ey wærie sig met laugen F. ey with logh G. 7) Um mitsommers man E. 8) dubbelt F. G. 9) D. G. om. En et sqq, usque ad finem. 10) tiuffnit F. 11) som kalis oc mitsommers penninge F. 12) Um herwærki E. Huggher man i tingstocke F. G. 13) hugger i &c, F. G. 14) F. G. om. opp. 15) D. om, thet .... herwærki. 16) den der broen pleger at holde ved mact skal den sagh dele. men &c, F. G. 17) i tingstocke huggen, da skal en aff menigheden dele det F. 18) her- 19) D. add. meth herwærkæ. ritzmen oc &c, D.