30
Første mother. tha er thet sua sum thet aldrigh ware föd. dör barn oc er mother fyre döth huat helder 1) skifth 2) er fra father eth ei. tho at then 3) hauer susken 4) tha eruer father alt 5) ene 0). æn er father 7) döt oc liuer mother oc er sysken til. tha taker mother ecki s) meræ en en 9) henne barn. æt stypbarn of 10) er til. 40 tre et matre, remanet quasi nunquam a) natus. Set b) si puer moritur, matre prius mortua c), pater totum hereditabit, quamuis plures habet pueros, siue a patre separatos, siue non. Sed si pater prius moritur et mater viuit, tunc mater tantum d) recipit quantum vnus de pueris suis, si sint, vel quantum preuignus, si sit. Om utaruinga. Er utaruing til. oc dör ennen 11) there ther i fellægh er. tha skiftes alt goz sua sum allæ lifthe i fellegh oc sithen skiftes hins 12) döthe loot melle alle aruing. X. De f) extraneis heredibus, qui g) vocantur utarffuingh. Si aliquis h) heres extra communitatem existit i) et aliquis eorum, qui sunt in communitate, moritur, tunc omnia bona diuidantur ac si omnes k) viuerent in communitate, et postea pars mortui diuidatur. equaliter 1) inter omnes heredes. 1) R. D. P. add. thet. skild A. F. om. er. 3) thet R. G. F. ther æræ sösken flere. P.
- ) Med nyere Haand er skrevet ovenover ful, men i alle Haandskrifter og Udgaver læses: syskæn, ikke fulsysken.
5) R. om. alt.thet alt. P. *) I Bredden er tilskrevet med nyere Haand: en stypson eruer sin sysken met stypfather; men disse Ord findes ikke i de övrige Haandskr. eller trykte Udg. 1) R. A. G. P. add. förre. 8) iafn lot with barn at with stypfather of til æer F. ) iet D. A. & om. henne. - et annet barn &c. G. et A. E. H. O. P. R. 20) om thet til ær P. 11) annæn F. antigh P. 12) hin dödes P. a) B. G. add. fuit. b) A. B. C. G. om, set. c) B. G. add. tunc. e) quam B. f) Si heres extra communitatem exstitit. B. G. d) non plus B. G. g) C. om. qui... utarffuingh. h) B. m. aliquis G. i) exstitit B. G. k) C. om. omnes. 1) A. om. equaliter.
