36
XIV. (13.) 36 Første Hvat father tharf sælæ sit barn ¹). Father tharf 2) ecki sele sint barn i hand methen han liuer oc mother. En of han sel en 3) noket i hender 4) tha ma han ei nete hin 5) andre sythen 6). æn sel father sint barn noket i hender. oc fer 7) thet 8) ant barn dör barn oc liuer barnæbarn. huerki aldefather 9) eth annen man ma fra hanum take thet ther aldefather gaf sint barn 10). XV. (14.) Um hemfærth¹¹). XIV. Quid patrem a) oportet assignare b) filio, dum vivit. Quam diu pater et mater viuunt, nichil oportet eos committere pueris suis, et si aliquid dederit uni, negare non potest reliquis c). Item si pater aliquid d) commiserit puero suo, et ille puer postea e) genuerit alium et postea prior puer moritur, et puer pueri viuit, nec auus nec aua potest ei auferre, quod auús suus f) dedit filio suo g). XV. De dotaliciis h) quod i) dicitur hemfærth. Grifter 12) father sint 13) dötter 14) ut Si pater desponsauerit filiam suam et meth hemferth oc 15) sel sin sun noket i hender ther han quænes tha 16) there 17) father oc mother dör. tha ster 18) thet them til 19) fullæ i there loot hvat sum the haue 20) taket. æn af the wile ei at 21) ei assignauerit dotalicium, quod dicitur hemferth, vel filio suo aliquid commiserit, quando vxorem ducit k), et pater et mater postea moriuntur, quod prius receperunt, pro plena l) parte computabitur, 4) hond P. 8) P. ad d. barn. 2) ther A. törff G. 1) D. P. add, i hand. 3) et barn R. D. P. et A. G. 7) far F. fæær H. feer A. fanger G. O. fongher P. 6) D. om. sythen. add. ællær aldemother. 10) D. add. oc barnæbarn took æfter sin father. 13) sin F. D. G. R. 14) dotter D. F. P. datter G. R. sit barn O. hæer D. thar F. thær P. 17) hwannæt sum 0. 21) ther at O. uæer R. 18) staar P. 5) the D. P. ⁹) G.P. 11) giftærmaal D. 15) eller P. 1) alla F. for P. 12) gy-
- ) thang-
20) hafthæ D. a) pater potest committere pueris suis ad possidendum B. G. pater debet assignare &c. A. mittere C. c) alteri B. d) B. G. om. aliquid. g) In A. recentiori manu adscriptum est: sc. mortuo. i) que dicuntur C. k) duxerit B. A. G. b) come) B. C. G. om. postea. f) B. G. om. suus. h) dotalitio B. G. A. o m. quod ... hemfærth. 1) B. G. add. hereditatis.
