237
804 Kong Christian den Tredies Dronningborgske Reces af 1551. Wii Christian mett Gudtz Naade Danmarckes, Norges, Wendes oc Gottes Konning, Hertug i Sleswig, Holstenn, Stormarn oc Dytmerschen, Greffwe i Oldenborg oc Delmenhorst, giöre alle witterligt, att effterthi Wii forfare aff nogre wore Undersaatte, att udi then wor Recess, som Wii mett wore elskelige menige Danmarckis Rigis Raads, Adell oc andre wore Unders otters Samtycke, lod udgaa uti wor Stad Köpenhaffnn, Aar Domini MDXLVII Sancti Nicolai Episcopi Dag, ere nogre merckelige Article forsömit, tha haffue Wii nu samme wor Recess paa thet ny mett nogre wore elskelige Danmarckis Rigis Raad, som hoss oss tilstede ere, igen offuerseet oc then forbe dret mett thesse effters creffne Artickle, som her effterfölger. 1. Först, effterthi stor Uskickelighed holdis her uti Rigit mett Tinge at holle oc anden Bestilling oc Arbeydt at tage seg fore paa the Högtider oc hellige Dage om Aarit, som er i wor Ordinantz, som Wii om Religionen haffue ladit udgaa, indskicket at skulle holdis hellige: tha wille Wii, at hereffter ingen Tingdage, Torredage, eller andit Arbeyd, foretagis offuer alt wort Rige Danmarck paa anden oc tredie Paaskedag; sammeledis paa anden oc tredie Pindzedag, wor Herres Himmelfardsdag, oc om Jullehelligt skal oc hollis effter gammel Sedwanne, oc skal icke heller nogen Tinge- eller Torffuedage hollis eller besögis the tre neste Dage for Paaskedag. Fordrister seg nogen til heremod at giöre, tha skal hand were falden fore til sit Herskaff, for huer Sinde hans Bröst findis, III March Pendinge.
