Spring til indhold

Side:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 4 Danske Recesser og Ordinantser af Kongerne af den Oldenborgske Stamme med Indledning og Anmærk.pdf/52

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er ikke blevet korrekturlæst

7

12te Capitel. Om Kierche-Verge. *) Item till huer Sognekirche schulle Sognemendene keyse thuo aff the achtiste Dand nemendt till, som schulle vere Kircheuerge, och 39) the skulle huert Aar giöre Kirchen Reede och Regenschab paa S. Michelsdagh effter Middag utii Kirchen, vedt XX Mark Bröde, offuerverendes Sognepresten medt Sognemendene, och schall Sognepresten forkyndet 4°) y Predichestolen fiorthan Dage tillforne, att huer Mandt veed att rette sig effter at bethale Kierchens Gieldt inden forskreffne Tiidt, och skulle forskreffne Kiercheverge indkreffue och opberge samme Gieldt, och huo then iche bethaler inden forschreffne Tiidt, tha skall ther omgaa effther Konningens Ordinancies Lyudelse, som om anden Gieldt, och skall ingen aff fornefnte vere lenger Kircheverge, endt eth Aar, och tha skall andre tillsettis igen met mynde 4) ath Sognemendene teches thennom ath vere guodt therfor, da skall dog een aff thennem affsettis, och en anden y hans Stedt tilskiches igen. Vare thet saa, att nogen vilde selff tilthage sig samme Embede, tha skall handt haffue forbruditt XX Mark danske, Halfdeelen til Kirchen, och anden Halffdeelen til fattuge Folck y Hospitallit. Naar saa 42) schier, at Kircheuerge skulle haffue nogenn mercheligh Byghningh for Henderne, enthen paa Kirche eller Thorn, 43) Thaffler eller anden 44) Ornamenta, som Kirchen haffuer behoff, tha skulle fornefnte Kircheuerge iche sig fordriste till saadanne 45) Bygning at lade opbygge, eller forskriffue Ornamenta at lade bestille, förendt the haffuer Raadt met the achtiste Borgere, som boo y neste Kiöbstedt, ther hosliggendis er, som Forstandt haffue paa Bygningh, och Prelathen haffuer sit Bud therhos, att Kirchens Pendinge iche skulle spildes till Unötte, som hertill scheet er; tha mue the bygge och kiöbe Ornamenta till Kirchen och icke ellers.

  • ) Jvfr. B. 2. Cap. 133 (103).

39) at R. 40) forkynde det R. 41) mindre R. 43) Ordet er ikke ganske læfeligt; fat der ikke læses Thorn (Taarn), kan det ikke vel betyde ans bet end there (deres). J R. ftaaer toe. 44) andre R. 42) som R. 46) saadan R.