53
21. Sidir 9) bonde a thing oc callar annar bonde 10) thiwf. böde honum thre mark. dyl han ") at han kallathe 12) ey thiwf. tha skula alla fire 3) thingbenkæ skæræ honum for the sak at han kallathe 4) ey thiwf. Swa ær oc um 15) threl oc 16) um aghnabak. 17) 22. Callar bonde 18) annan threl. ellir thiwf 19) ellir aghnabak 20) udan thing. böde thre mark, ellir dyli meth tyltireth. 21) 23. Wider bonde22) annan. oc sighir swa thu est miin withirtæktis 23) thiwf. thu hawir mine costa hema at thin. dyl han. dyli meth tyltireth. 24) faldir han böde thre mark. 25) 24. Thet ær um köp. 26) At ingen man ma köpa hest. ey ko ey oghxa oc ey skapath 27) clathe. oc ey fætlat 28) swerth oc ey skaft öxe. 29) oc3°) ey hors oc ey unct fæ udan³¹) win, 32) Um nokir köpir wenelöst.33) miste köp sit oc34) æn 35) wirtning til. 9) sichter borghere a &c. A. sither borgher paa &c. F. G. I. 10) borgher A. F. I. 11) hin E. 12) F. G. I. add. hanum. 13) D. om. fire thing. F. H. om. fire. 14) A. G. D. G. I. add. hanum. galt igen, um man köper af bondens son eller bondens dotther, æn thiufs sagh skal han ay sware for thet köp. ænd köper han wither annat leyæhion bondens tha gielder han ater thet han köper (K. add. oc omberre sytt köb oc) thet er bodragh (bolldragh K.) oc swarer thiufsak for thet. 15) C. add man kaller anner man. 26) winköp D. H. 16) eller aghnabak C. et add. eller annar skemelighe ordh. 27) skornæ A. F. I. 28) fæleth F. I. K. om. fætlat. 17) K. add. eller anden forsmelig tylltall. 29) skæft öxe E. F. G. skafftet öxe I. 8) borghere A. I. 30) C. om. oc.... fæ. 19) anden forsmelig uneffne (?) uden tiuff böde 31) &c. K. uden han haffuer ther witne til A. F. G. I. wenelöst D. H. 20) skalek ellir annar skemelighe ordh athen &c. C. 21) xxiv godhe mens edh A. F. G. I.. 22) borgher A. F. G. I. 32) winnæ B.-C. K. add. eller witne. witne E. 33) witnelöst A. E. F. G. H. I. K. winlöst eller witnelösth C. winnelöst B. 34) C. K. om. oc 23) wedherlige taktis A. G. wethertags C. D. witherlighe taks F. wisherlige H. vitherlighe taktis I. 24) xxiv gode ments eth A. F. G. I. In tylther K. 25) C. K. add. Hwo som köper wether bondens husfrö i dildum (dylldom K.) mere eller mynne gielde ather thet ban fick aff henne meth sornum ethe oc fa inthet af henne ther han marc; add. um han kommer æy köp sin fore oc wyrning (oc wytning thertyll K.) Ma han ay komme sin köp wether eller win oc haffuer han twigge manne witne til at han fic at rætte köpa tha er borte bast oc bond oc al konings ræth. æn bondhen han tagher sit uth saghlösth. 35) ey F.
