nod Sights Indledning. I. Om Gaardsretterne. A. Kong Knud den Stores Vitherlagsret. lyte Noy 1936 If Bitherlagsretten have vi paa dansk, som bekjendt, kun et Brudstykke tilbage, og det ikke engang af Loven i dens oprindelige Skikkelse, men af Absalons forkortede Bearbejdelse deraf, som blev for: ***** fattet under Knud den Sjette. Dette Brudstykke, som jeg har ledsaget med en ny dansk Oversættelse, er trykt efter Universitetsbibliothekets Haandskrift No. 136 i Qvart (det Rankauske), hvilket Kofod Ancher har beskrevet i saml. jur. Skrift L. 93-96. Han kalder det "ikke meget gammelt" og Langebek (Ser. R. Dan. III. 140) henfører det til det 14de Aarhundrede; de Bemærkninger, som jeg i det Følgende skal fremsætte om Alderen af den Lundste Stadsret, hvilken ogfaa findes i dette Haandskrift, ville gjøre det sandsynligt, at det maa være skrevet efter Aar 1346. Imidlertid er det det bedste vi have og udentvivl temmelig nøjagtig afskrevet efter et ældre godt Haandskrift. Jeg har sama menlignet det med følgende Haandskrifter: 1. Det Arne-Magnæanste No. 36, 4to, et Papirshaandskrift, som indeholder den Skaanske Lov, K. Valdemar d. 2dens Forordning om Mandebod, den Staanske Kirkeret, Arvebogen og Orbodemaal (i eet sammenhængende Stykke), Vitherlagsretten og umiddelbar i Sammenhæng med denne Knud d. 6tes Forordning om Manddrab, K. Erif Glippings staanske Forordning af 1284, K. Valdemars Forordning om Jernbyrd, den Lundste Stadsret, Skaner Lov og den gamle Gaardsret. Det er tyde ligt skrevet heelt igjennem med samme Haand, og kan vel være fra Slutningen af det 14de Aarhun drede; Initialerne ere sædvanlig røde; om Afskriveren findes ingen Oplysning. Foran i dette Haandskrift findes et Register, skrevet med samme Haand, hvilket dog kun angaaer den Skaanske Lov og de derpaa følgende Lovstykker indtil Kirkeretten inclusive. I dette Register er gjort tre Afdelinger, betegnede ved Bogstaverne A. B. C. I den første Afdeling findes 84 Capitler med deres Overskrifter og dens sidste Capitel er det sidste Capitel i Skaanske Lovs 4de Bog: Sætter man jordh at wæth. Derpaa begynder Afdelingen B. med Overskrift: Om mandraps maal, og indeholder i 93 Capitler det øvrige af Skaanske Lov indtil dens 9de Bogs 12te Capitel (elta marghi mæn stothors i kær &c.), hvormed den tredie Afdeling C. begynder uden nogen Overskrift; denne Afdeling indeholder 62 Capitler, hvoraf det 58de er det sidste i Skaanske Lov (efter Hadorphs Udgave), det 59de indeholder K. Valdemars Forordning om Mandebod, (s. Anchers Lovhift. I. 610 jvfr. samt. jur. Skrift. I. 429), det 60de og 61de det gamle Lovstykte om Botlös mal, som Ancher har ladet aftrykke i Lovhist. L. b
