Spring til indhold

Side:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 5 Danske Gaardsretter og Stadsretter.pdf/169

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er ikke blevet korrekturlæst

106

Jag hoppatlung non for squ22. (20.) anstong maiial meb Item qvod promisit communitas, tam ex parte sua quam ex parte heredum suorum, & iuramento confirmauit, quod futuris temporibus nulli civium licitum erit, fundum suum inpignerare seu ypotecare, dare, vendere, permutare, vel aliquo titulo alienare, principi aut militi vel homini, qui vulgariter dicitur 20) hærraman, seu alicui loco religioso, & si quispiam necessitate compulsus fundum suum alienare debeat, minime sibi licebit hoc facere, nisi prius episcopo venalis legittime offeratur, & si secus a quoquam presumptum fuerit, contractus huiusmodi irritus sit, nec robur firmitatis optinebit, quocumque videbitur modo vel lege vallatum, sed fundus sic alienatus fisco episcopi asscribatur; nec tamen carius vendere episcopo Hoc debetur 21) sed secundum communem estimacionem fundorum seu domorum. autem statutum extendi volumus ad agros, quos aliqui ciuium habent iuxta ciuitamabidi

tem 22) Hafnensem. 23. (27.) De tutelis. Item nullus infra ciuitatem accipiet defensorem seu patronum cause extra degentem, quacumque ex causa, sine licencia episcopi speciali, siue 23) sit vidua, orphanus,

vel pupillus; contrarium faciens soluet episcopo XX marchas & tantumdem usui ciuitatis. 24. (30.) Item statuitur, quod ubicunque pro aliquo facto emenda debetur episcopo et ciuitati, primo satisfiat leso, deinde episcopo, & postea ciuitati, & si ciues 24) contrarium fecerint, emenda carebunt illa vice et cedat episcopo. 25. (21.) is mu Item statuitur, qvod nullus fundum habens in ciuitate 25) vocem vel potestatem ha beat, racione dicti fundi, quoquo modo impediendi commune bonum ciuitatis, videlicet ne fossata vel vie procedant, prout utile visum fuerit episcopo iuxta consilium sapientum, dummodo ei pro fundo competens recompensacio exhibeatur, alioquin ipsum fundum amittet. Et si consules ad utilitatem ciuitatis pecierint ab aliquo ciuium ligna, lapides, ferrum vel cementum, aut hiis similia, contradicere 20) L. om, dicitur. 21) debet L. 22) villam L. 23) L. add. etiam. 24) L. add. Hafnenses. 25) L. add. Hafnensi.