129
4. Item biudis, att ingen Mand skall före till Kiöbmandzhaffn falsk Kiöbmanschaff i Guld, Sölff, penninge, eller nogen anden stöcker. Hwo som her worder funden i Kiöbenhaffn med theligt Kiöbenskaff, hand skal möste thett hand medfar; om hand worder befunden, att hand wil med willie thet Kiöbmandscaff affhende eller selffuer 16) haffue, tha skal hand effter fogdens dom oc Raadmends. zens haardeligenn plictis. 17) 5. Item biudis och, att ingen skall sellge huss eller Tofftt i Kiöbenhaffnn nogen Mand, förend handt worder Bymandt, ther tofft eller huuss will kiöbe, uden besinderlig Konningens loff. 18) 6. Item, ingen skall haffue forbudz Mand 19) i Kiöbenhaffn, förend hand haffuer 20) och tilswerger Konningen aff Danmarck Troeskaff. 21) 7. Item. Om nogen qwinde boer i Kiöbenhaffn, och gifftis nogen friborne Mand, hun skall fare udaff Kiöbnehaffn, och sellge sinn Arff eller lade sine Arffuinge, om the boer i Kiöbnehaffn, och thett skall hun giöre inden III Maanett. 22) 8. Item, hwo som stiger mure eller plancke eller och Byssens festhning her i Kiöbnehaffn, eller och bryder thennom, hand skal böde konningen XL Mk. pendinge oc Staden XL marck. 25) 9. Sameledis skall och were om alle andre bröder, böde Konningen halff och Byen halfft, uden III Marck bodt, thennom haffue byen ene til Stadsens nytte, oc Konningens fogde aff Konningens nytte. 24) 10. Item, huer Bymand i Kiöbnehaffn er skyldig att gielde Midsommersgield en tiid om Aaritt, foruden de Konningen haffuer synderlig undertagitt aff naade. 25) 11. Item. Alle de, der selger i Buoder, skulle rette II Öre pendinge, I om Midsommer och Iom winter, saa som gamell waane haffuer weritt, uden 26) Malttgierning, ther di skulle Konningh giöre. 27) 16) sælice haffue (sive eis uti velle alienando), 17) Cap. 6. 18) Cap. 7. 19) haffues for bysman. 20) haffuer tilswerget &c. 21) Cap. 8. 22) Cap. 9. 23) Cap. 10. 24) Cap. 10. 25) Cap. 12. 26) d. e. foruden. 27) Cap. 13. D (17)
