153
wenner, som theris werghe bör at wære effter laghen, the skule icke wære theres werghe 5°) oc theres gotz mechtighe för æn the haue sæt wissen oc51) louen ther fore, at thet gotz, som swodan wærghelöse 52) börn tilhörær, bliuer wist 53) til theres hand, nar the wordhe myndighe; gör 54) nogher her omoth thesse 55) fornefnthe two article, böthe konningen tre marc oć stadhen tre marc. 56) 7. Item behöffuer byen 57) nokre strædhe eller way gömen noker burghers gardh eller jordh til konningens oc stathsens nutte, tha skall han thet tilladhe, oc taghe ther gengield 58) fore; well han icke, tha mue foghet oc burgemestere oc radhman alligewel rame bysens beste, oc thet sta sidhen til konningen, um han nogher gengield 59) haue skall. 8. Item, skeer thet swo, at foghet, burgemestere oc radh bethas oc60) haue wele til stadhsens nutte oc thorfft 61) aff nogher byman timber, steen eller liim, 62) eller annet hwat han hauer udi syn gardh eller hus, tha skall han thet tilladhe, oc taghe ther fult 63) fore; wil han icke, tha miste sigh 64) thet same som the um bethe. 9. Item, hwilcken som forwunden wordher, at 65) han umgar thermet, met ordh eller gerning at forradhe konningen 66) aff danmarck, köpenhaffn 67) slot eller by, han lidhe 68) swodan dom oc ræt, som 69) forrædhere bör at lidhe. 10. Item, 70) hwilcken radhman 7') som abenbarer radhsens 72) heemelige 73) ærende oc74) radh, 75) konningen, stadhen 76) eller them til skadhe, um thet bewiises kan, 77) han miste syn hals, oc hans houethlodh udi konningens wære. 50) A. B. C. D. E. F. G. om. werghe oc theres. 51) F. G. om. oc.... therfore. 52) F. G. om. wærghelöse. 53) wisset F. G. 54) sigher A. C. D. E. F. G. seyer B. 55) F. G. om. thesse.... article. 56) B. add. penninghe 57) mæn B. 58) fylliste F. G. 59) werd F. G. 60) ath B. C. D. E. nogit som behoff giöres till byssens behoff enten timber &c. F. G. 6) tharff B. törff C. torff D. törfft E. 62) kalk F. G. G. Syliate F. G. 63) fullæste B. fylliste F. G. 64) thet uden werd F. G. 65) oc undergaar ther meth ord &c. A. C. - D. om, at... thermet. at wndgoe thermet &c. E. at han wil forraade &c. F. G. 66) konnings A. D. E. F. G. 67) A. F. G. om. köpenhaffn.-hans köpstædher eller slot &c. B. D. E.-N. (: nomen) C. 68) lade B. 69) yuær hanum gaa som en forrædene &c. B. 70) Denne art. mangler i G. 71) man C. D. E. F. 72) F. add. oc bysens 73) hemmelighed B. 74) eller B. C. om. oc. 75) ræth A. B. C. D. E. 76) eller staden til &c. B. 77) A. om. kan. F. om. oc radh. (20)
