156
21. Item, hwilcken man, som sigh holder for radhman i 15) köpenhaffn, oc icke ær tilskicket aff burghemestere oc radhmen 16) som honum bör, han miste syn hals oc hans houetlodh udi ¹7) konningens wäre. 22. Item, hwilcke 18) sagher, ther begyndes i köpenhaffn 19) oc ændhes for foghet oc burgemestere oc radh, efter theres bys ræt, som konningen them giuet hauer, thet skall stadicht oc fast bliue; hwo ther omoth sigher, han forbrythe houetlodh til konningen oc stadhen, uden nogher aff radhit sagde hanum uræt, 20) som forscrefuet ær, tha gaa ther um som ræt ær. syn 23. Item, hwat fogheden, burgemestere oc radh uppa lægge til 2) konningens oc stadhsens nutte meth konningens fulburdh, 22) thet bliue stadicht oc fast, hwo ther omoth gör, böthe konningen förretywge marc oc stadhen förretywge marc. 24. Item, 23) hwilcken som steffnes til thing, hand skal steffnes met bysens 24) swene, oc the skulle sighe hans nabo til uppa bothe 25) sidher; kommer han til things, tha schall han förste tiidh giue 26) konningen sex öre, anden tiidh tolff 27) öre, trethie tiidh tre 28) marc, fiærdhe tiidh förretywge marc, halfft konningen oc halft stadhen; sider han længer ouerhörrighe, tha ær han 29) och hans houetlodh uti konningens oc stadhsens wold. 25. Item, hwilcken bymand i köpenhaffn, 30) som utfar aff stadhen for sine ærendhe skyld, oc achter sig bortte at wære længher æn sex ugher, han skall skycke een uti syn stæth, som fore honum swarer oc fult gör, um nogher söndherlighe 3) fald uppa komme, som konningen oc 32) stadhen macht uppa lawe. 33) 15) A. B. C. D. E. F. G. om. i köpenhaffn. 16) F. G. add. oc menighed. 25) 24) byswennen oc han skal &c. A. B. C. D, E. bægge A. B. C. D. E. 17) tager Konningen B. 26) böthe V engelske, anden &c. A. B. C. D. E. 18) hwilcken tingh ther &c. B. hwilken sagh D. E. 27) X ængelske, threthiæ &c. A. B. C. D. E. hwad som begyndes &c. F. G. 19) kiöpstæden A. B. C. D. E. byen F. G. 20) B. F. G. add. for. 21) A. B. C. D. E. F. G. om. til.... nutte. 22) fullæ ord A. D. E. 31) fuldord C. samtycke B. fulbud G. 32) eller F. G. 23) Denne Art, mangler i F. G. 28) XX ængelske, half konn. &c. A. B. C. D. E. 29) A. C. D. E. om. han. al hans &e. B. 30) stadhen A. B. C. D. E. F. G. ærendhe paakommer &c. B. sömmeliige kaldt paakommer &c. F. G. 33) liggher A. B. C. D. E. F. G.
