286
worder ther nogher befundne meth y Sandingen, tha schal theth Goutz oc the Penninge were forgiort, halfft til Konninghen oc halfft til Byen oc thertil böde XL Mark, som forscreffuit stander. M.1X00 12. Item 23) schulle inghen Giester eller udkomne Kiöbmendt seigle offuermeere y Limfiourdt eller noghen Handtering haffue, uthen till Olborge, Wiiborg, Nygkiöpbing oc Limwiig, ther som louglige Hauffne ere, uthen wore Fogdis, 24) Tolnners, Burghemesters oc Raadtz Louffoc Sambtöcke, udentaghen them, som [Söm] 25) Salt och Wedht, Koll oc Temmer före, oc 26) maa friie Mendt lade före til theris Garde hues som them behouff giöris til theris Kosth och Gaardtz Nödtthe. 13. Och 27) schulle Giester ey giöre noghen Landkiöb meth Bönder eller meth 28) nogher ander Forprangher. 808 14. Hwo 29) som locker nogher Borghers Hustru, hansz Datter, eller Fencke 3º) eller nogher Junckfrue, worder theth kierdt for Burghemester oc Raadt oc lougligen beuiisdt, böde XL mark Konningen oc XL Mark Byen; giörs oc nogher Forfang 31) eller Hindner therudi, ath mandt ey kandt fange Rett aff them, som Saghere 32) er, böde saa mögit, som för er sagdtt, oc deele hannom theth aff meth Landtzloug, om han wil sidde offuerhörigh. 15. Item 33) huilcke forneffnte Artickle, som icke er Bröde sadtt for, bödes effter wore Embitzmandtz, Burghemesters oc Radz Sigelsze effter Skiellighedt. 16. Item schulle forneffnte wore Borghere nyude, bruge och beholde then Fortaa oc Feedreffth, som theris Priuilegium udhwiiser oc them aff rette bör. 17. Item 34) om nogher frii Mendt eller frelsze, som Gaarde oc 35) Iorde haffue y Olborg, oc driiffue theraff noghen Kiöbmandtskaff eller sælie y Leie, the giiffue oc giöre theraff effter som Byens Reett uduiiser oc Seduane werit haffuer, uthen the them selffue besidde, och inghen Handtering eller Kiöbmandskaff bedriiffue, men bierge them aff theris Rentte. 23) Chr. 3 Pr. cap. 6. 24) Fogeders Chr. 3 Pr. 25) Chr. 3 Pr. om. Söm, en læsemaade, som formo dentlig er opstaaet ved en Gjentagelse af Ordet som. 26) dog Chr. 3 Pr. 27) Chr. 3 Pr. cap. 13. 28) nogen anden Forprang Chr. 3 Pr. 29) 30) Chr. 3 Pr. cap. 21. Encke Chr. 3 Pr. 32) sagt Chr. 3 Pr. 31) Forstyrring herudi Chr. 3 Pr. 33) Chr. 3 Pr. cap. 21. 34) Chr. 3 Pr. cap. 14. 35) eller Chr. 3 Pr. obald soffer Buy toho
