304
5. Item eehwadh man, som sandemenss togh ær owærganget pa Koldinge byting, swo ath sandemen swæræ thennum friidlöss, wære friidlöss swo widha, som wort riga ær, so længæ til the bæthre imoodh koning och modh byen for there friidlössmall. 6. Item tha ondhe wi thennum theres frii haffna at haue indhtil drægness oddæ och there forstrandh uthenfore imellum beggi lande. 7. Item tha ondhe wii thennum at haue, nyde och bruge there by friidh söndhen Koldinge fran bruncberi swo til steglæberi och swo framdeles til biolderbecki, som wore edelæ forefadhre Koning waldemar, koning erick och koning christoffer haffue ondhet och giueth thennum for oss, och forbyda wi noger ath haffue, nydæ eller bruge noger rettheit indhen forneffndæ byfriidh, uthen the haue thet mynnæ och williæ. meth wore elskelige borgere i Kolding theres 8. Item tha ondhe wii thennum at haue, nydhæ oc bruge theres byfrüidh och friihett nordhen kolding fran koldingeaa, so westen om prestælycki owen then hollewey til harte gonger och til steglæberi och so nedher til borgermöllæ. 01913 9. Item hwilcken uthkömmen man, ther slar noger man ihiell indhen fornefnde by friidh eller saar giör eller beriger, han betale konning XL marck och byen XL marck. 930 19 10. Item om sandemen fare fra by och noger sagh röress pon 3) bytingh, aff hwilk som sandemend them bör ath tygæ, wurther hanss aarsaghe giördh lofflige meth tho borger, tha skal han tyga om thet same sagh inar han komer til by, och wære aarsaghe aff burtwærels. syne 11. Item sandemen the skule tygæ pån byting om alle saghe, som sandementz embedæ ær och som loghen udhwisser. sgow sila modu 12. Item ner sandemen worther loghelika tiltalet meth fyllinge pa theres bytinge, tyga the meth samrade rösth om noger sagh, tha skule the icke fallæ for theres booslodh, uthen the owerwinnes for meneedh meth biscoppen och the bestæ byghdementz dom. 13. Item ængen antigh qwinnæ eller man aff fornefnde by skal tage noger landh, til syn ridder eller hooman, ther boer pa weriæ. dao 3) paa.
