Spring til indhold

Side:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 5 Danske Gaardsretter og Stadsretter.pdf/371

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er ikke blevet korrekturlæst

308

44. Item tha skulæ bymen aff forscreffnæ by frii haffue theres agger, ængi, marckæ, fægangh, skoghæ, fischewadn for alle mentz tiltale. 45. Item ængen foghet skal möde forscreffnæ bymen meth laghedagh pån bytinge for bywern eller grawæ eller gadens bædering, uthen ner tiidh ær; tha skal borgemester och raadh kungöre thet under sedeligh bröthe. 46. Item therower wille wi, ath the skule nydhe friidh, friihedh, preuilegia, Och stadræth och nadhe, hwilke the haffue nydhet i wore edele forfathre tide. festæ wi alle there preuilegia, forbydendæ ath noger wore fogedæ, æmbotzmen eller noger andre ath bedröwæ thennum ower thisse forscreffnæ articule, wor koningliga heffndh och wredhe. under 10108 Datum in castro nostro Koldinge vigilia beati Andree apostoli, nostro sub Sedamcreto. Anno domini MCD quinquagesimo secundo. *)

  • ) Nedenunder, hvor Pergamentet er ombøjet til

en Fold for at gjennemtrættes af de til Sigillet hørende Traade, findes to Linier, som ere me get vanskelige at læse; der synes at staae: "lecta et examinata, scilicet coram dominis egger frille et. nicolai... militibus, quibus com. misit dominus rex ipse." Eggert Frille var i Rigens Raad og har underskrevet flere under Christian d. Første udstædte Diplomer, S. Hvit feld S. 846. 887 0. fl. St. y name 1990s 101 and meadbes radiem nerd dhoomi on dao tom mica od ml yon Beabuld rsd gol blot bad oenibloxiabord tegnol gning mo se desa shdolls i gifor 1570