Spring til indhold

Side:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 5 Danske Gaardsretter og Stadsretter.pdf/438

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er ikke blevet korrekturlæst

375

33. Item 55) si ruricola furem suum in ciuitate susceperit, suspendet eum in loco ibidem furibus deputato. Et 56) si ultra terminum ciuitatis duxerit, emendabit iudici 40 marchas denariorum. 34. Item 57) si quis ligauerit aliquem in ciuitate absque 58) euidenti furto, emendabit iudici quadraginta marchas, et totidem ciuitati, et totidem illi, quem ligauit. 35. Item 59) si rurensis, qui rapinam fecerit in rebus ciuium, fuerit deprehensus, rapinam restituat, 60) et iudici satisfaciat 61) in 40 marchas, 62) in totidem ciuitati, et 63) totidem iniuriam passo- Et 64) si negauerit, excusabitur octo 65) vicinis, habentibus terras et domos, prius tamen fideiussione posita, quod sint domestici purgatores. 36. Item 66) pro aliquo incusato aliqua ex causa, si ciuis pro eo fideiubeat, et ipse postmodum super hoc conuictus fuerit, ciuis pro eo respondeat. 37. Item 67) ciuis non reddens debitum, quod dicitur Arngiald, et impetitus ab aduocato, in primo placito post natiuitatem Johannis Baptiste debitor erit trium orarum 68) venerit, 69) pro se non satisfecerit, debitor erit trium marcharum, et si domi non fuerit, absentia ipsius 70) ipsum non recusabit. 71) 38. Ingelt 72) edder arffköp. 75) Item habet dominus ciuitatis quoddam speciale debitum, quod dicitur Arfköp, 74) quod 75) redimitur ibidem morientium hæreditas, non tamen omnium, sed quorun- 55) Cap. 25 S. cap 121 (123) NF. Dette Capitel mangler i W. 67) Cap. 29 S. cap. 64 NF. 68) P. W. add. sic (si W.) in secundo, et si in 56) quod P. tercio non. 57) Cap. 26 S. cap, 122 (124) NF. Dette Capitel mangler i W. 69) P. W. add. et. 70) eius eum non W. 58) F. om. cat. 59) Cap. 28 S. cap. 123 (125) NF. 60) restituet W. 61) satisfaciet W. 62) W. add. et. 63) P. add. in. 64) quod P. W. 65) ex P. 66) Cap. 28 S. cap. 63 NF. Dette Gap. mangler i W. 71) excusabit P. W. 72) Overskriften mangler i P. 73) Cap. 29 S. cap. 11 NF. 74) Erbkauf P. W. & W add. in parenthesi: Eiengield,

75) quo F. quodsi non redimit et moritur in ciuitate, illius hæreditas apud dominum ciuitatis manet, non &c. P. W.