Spring til indhold

Side:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 5 Danske Gaardsretter og Stadsretter.pdf/526

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er ikke blevet korrekturlæst

463

tudine observata. Quodsi vero det emendam suam, priusquam veridici supervenerint, reddet domino terræ 12 marcas in weregildum. 72) 72. Si ruralis interfecerit aliquem in civitate, sive civem sive rurensem, et super hoc per octo veridicos convictus vel etiam per recens factum detentus, emendabit domino terræ 40 marcas, tot civitati et heredibus interfecti, prout prius est expressum. 73) 73. Rurensis non vindicet se in civem, nec civis in rurensem, pro homicidio, si non est verus exactor causa. .74) 74. Si civis civi vulnus intulerit vel ad effusionem sanguinis percusserit, vulneratus vulnus suum vel vestes sanguinolentas in placito debet ostendere et reo hujus vere facti (hujus forefacti) causam imponere. Qui si se absentaverit, et ad primum placitum non venerit, nec ad secundum, nec ad tertium, reus hujus facti sine omni defensione judicatur, et domino terræ tres marcas emendabit, et si veniens ad placitum negaverit, cum summo convivio, in quo est, se purgabit; si in nullo convivio est, duodeno juramento se purgabit. 75) 75. Qualitas vulneris sic distinguitur: pro vulnere capitis evidenti reddendæ sunt sex marcæ, pro non evidente tres; pro manus vel pedis truncatione dimidia emenda hominis interfecti; pro pollice quarta pars emendæ hominis; pro indice dimidio minus; reliqui vero digiti secundum positionem se minorem sortiuntur emendationem; pro vulnere carnis tres marcæ; si est penetrabile, quod Hoolsaar dicitur, sex marca emendantur, et pro quolibet ossiculi vulnere sex mar. cæ emendantur, quod dicitur Beenhuggen; pro oculo eruto dimidia emenda hominis: pro quolibet osse de vulnere exeunte emendantur tres marcæ. 76) 6197 76. Si quis percusserit alium, etiam fratrem conjuratum, baculo vel malleo, securi, capulo ensis vel pugno, emendet sex marcas. Si capillos traxerit vel indecenter tractaverit aut in terram dejecerit vel vestes. ejus laniaverit vel potum fuderit super eum, emendet tres marcas; si negaverit istam (ista), excuset se duo. deno juramento, 77) 72) Cap. 3 AF. Cap. 67 (66) NF. 73) Cap. 4 AF. Cap. 68 (67) NF. 74) Cap. 69 (68) NF. 76) 75) Cap. 5 AF. Cap. 70 (69) NF. Cap. 6 AF. Cap. 71 (70-74) NF. 77) Cap. 77 AF. Cap. 72 (75) NF.