515
(12. 515 Om Vinde. 57) Ingen maa kyöbe Hest, Koo, Oxe eller skorne Kledher uden hand haffuer there (Vinde 58) till. Kyöber hand vindhelös, '59) myste siitt Kyöb och Verdett mett, eller verrige seg mett XXIIII Mendh, men alle andre Kyöb, ther kyöbes vindelöst paa retthe Torff, 60) och vorder ther Skelnett 61) paa, verrige seg (mett two Mendh, 62) och formor hand ey att böde, tha myste Kyöbet. 13. Om Forkiöb. 63) Sager Mand anden, att hand giorde hanom Forkiöb paa64) Torff eller y Byen, böde therfore XX Öre, 65) hallufftt Byen och hallufftt Borgeren, 66) eller veriige seg mettt IIII67) Mendh. 68)be hard soniled doo 14. Om Giffthermoll. Hvylcken Mand, som vyll Kone eller Möe feste, hand skall hende feste mett Vittne. 69) Eend haffuer Mandh eller Kone Börn, ther the samel kome, tha skall Swenbarn 70) haffue Festensguldtt. 71) Eend döer Barn, 72) tha haffue hans neste Arffuinge Festhensguldtt. 73) 15. Om Borgher ath steffne. Thette er Rett y alle Kyöbsteder y Danmarck, atth engen maa steffne Borgher, men skall söge hanom till sytt eggitt Bytingh 74) och ey till Landzting, udhen hand setther syne Penninge vedtt, atth hanom 75) er urett dömptt, tha möde hand ther Retthen haffuer sagtt. 76) Neffn skall ey gangge y nogen Kyöbstedtt; for Neffn schall XXIIII 77) Mend gangge. 57) Jofr. den Kjøbenhavnske Stadsret III. 16. 58) winder K. widne M. 59) uden winde K. widnelöst M. windtlös L. & sic in seqq. 60) Torffuekiöb H. I. L. M. Torffuedagskiöb K. 61) Trethe om H. I. K. M. L. 62) mends widne eller miste sitt kiöb M.-L. om. och &c. 63) Jofr. den Kbhvnske Stader. V. 17. 64) H. I. K. L. om. paa... eller. 65) Haandser. tilføjer i Marginen: er XXV Skill. 66) Borgerne I. P. - Konningen K- 67) sex H. 68) M. add. Saa er och om mand fester Kiöb af anden och will ey betale. 69) winde L. 70) samme Barn M. 71) Festhusguld H. Festinsgield I. K. festensfee L. M. 72) hand H. I. K. L. M. (38 73) Festhusguldet H. Festinsgield I. K. - L. om. Festefee M. Festhensguldtt. 74) M. add. först. 75) hand M. 76) affsagt H. I. K. 77) XX. I. (65*)
