Spring til indhold

Side:Samling af gamle danske Love udgivne med Indledninger og Anmærkninger og tildels Oversættelse. Bd. 5 Danske Gaardsretter og Stadsretter.pdf/589

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er ikke blevet korrekturlæst

526

Stadzkieldere; 88) der skulle de haffue falt tyst öll och andit fremmidt Öll 89) for muelig Kiöb 9°) at selge udt 91), huem som hente will, udi Kandethall.92) 12. Huem som tapper Vinn. 93) to ey, Huilckenn, som tapper Viinn, ehuadt Viinn det heldst er, handt skall tappe met ret Byesstob 94) och fuldt 95) Maade. Giör handt det da skall handt möste det Fadt, handt aff tapper, om det er beuiseligt; Halffdelen 96) saadann Wiinn skall Konningen haffue, och Halffdelenn Raadit. 97) 13. Huem tyst öll maa haffue. 98) outled xboransbas 197 Item, maa 99) huer Mandt, som Borgere er [och] 100) undertagne obenbare Kruer sker, sammeledis') haffue tyst Öll falt udi deris Huus, met deris Giester at dricke, och intidt udt at selge udi Kandetall, udenn Borgemesters och Raadzens Tilladelse, och derfore skulle de giffue Konningen tree Öre Penninge ²) om Aaridt, halffandit 3) Öre om Wintherenn och halffandit Öre om Sommerenn. genn her emodt, giffue Konningen tree Marck och Stadenn tree Marck. 19 Giör no- 14. Huer Borgere maa haffue danskt Öll falt. 4) Item maa huer Mandt, som Borgere er, och 5) udi Kruer holde danskt Öll falt, bode indenn Huus och udenn Huus, at selge for Penninge. Huo 15. Huo som giör nogenn Ufridt. 6) som giör nogenn Ugierning eller 7) Ufridt i nogen Kiöbstedt paa denn, som 88) C. add. fry. 89) Drick A. C. L. 90) Werd C. 91) C. D. L. add, till. 92) Kander H. F. I. 93) Dette Cap. mangler i C. Dette Cap. findes i Skagens Stadsret (E.) og er der det 2det; dog med den Forstiel, at der allevegne staaer Öll istedetfor Viin. 94) Maade Stoff oc fuld Maade H. F. 95) A. B. K. L. om. fuldt. 96) A. I. K. L. add. aff. 97) til Borgemester oc raadt i staden. L. 68) Dette Cap. er i C. det 107de. 99) B. add. icke. C. D. om. Item maa. 100) A. B. C. D. H. F. I. K. L. om. och. 1) selge tyst Öl; sammeledis skulle icke de, som Gester haffve, selge uden Huset i Kandetal &c. B. maa C. D. 2) L. tilføjer som Note: Öre Pend. er XV. smaa Pendinge. 3) B. om. halfandit... Sommeren. 4) 5) Dette Cap. er i C. det rodde. saa och udi allmindelig Krug holde &c. B. - C. L. om. och. 6) Staaer i C. i Slutningen af det 4de Cap. 7) oc L.