Spring til indhold

Side:Karl Verner - Afhandlinger og breve.djvu/68

Fra Wikisource, det frie bibliotek
Denne side er valideret

LIX

BIOGRAFI.

år var han ikke færdig. Så blev Steinmeyer utaalmodig. Verner bad om 8 dages henstand og fik den så færdig, men var ikke tilfreds „mit der stilistischen ausarbeitung“. Det var også vanskeligt på knap 1 ark at sammentrænge udbyttet af hans studier af nordisk betoning, som udelukkende havde optaget ham det meste af et år i hans mest arbejdsdygtige periode. Selv siger han derom i et brev til Hoffory (14—6—1880):

Jeg er da endelig omsider bleven færdig med anmeldelsen af Kock’s svenske accent. Det var en schwergeburt, der har stået på et halvt år, ja 9 måneder, og så er resultatet blevet, at bjerget fødte en mus — ½ ark i Anz. f. d. A.! Hvad siger Du til det, det er jo noget lidt, men jeg håber noget godt. Jeg har for det förste opstillet det nye synspunkt for de danske tonefald ledsaget af noder, dernæst har jeg udfundet — det fællesnordiske accentsystem!! Ihvorvel Steinmeyer finder mine udførelser „in hohem Grade interessant und auf allen Punkten durchaus schlagend“, så er jeg dog selv lidt ængstelig for, at min egen argumentation er noget for hyperskarpsindig, så at jeg neppe tör regne på tilslutning hos „ansete“ sproggranskere hjemme, tilmed da jeg iforvejen har vendt op og ned på de der gældende meninger om de danske tonelag. Jeg kunde derfor nok ønske at høre Dine mening om sagen …

… Du vil se, at jeg ad begge veje er kommen til et og samme resultat, og dette har givet mig den overbevisning, at jeg har truffet centrum, men om også andre er af samme mening, det kunde jeg nok ønske at erfare fra Dig. Du kan da nok tænke Dig, at min lille anmeldelse mere er bleven en selvstændig lille afh. om nordisk accentuation end et referat af Kocks bog.