Limbach, den 6. Febr. 1869. Pr. Thl. Pr. Ct. 2000.
In der Leipziger Ostmesse d. J. zahlen wir Endesunterschriebene gegen diesen Sola Wechsel an die Order der Herren Ferd. Winber & Söhne die Summa von Zwei Tausend Thaler norddeutsche Währung. Den Werth haben wir von demselben in Waaren erhalten.
Auf uns selbst, Kraft & Sinks.
zahlbar bei Herrn E. Müller
in Leipzig.
Nr. 11. En indenbys Vexel i det franske Sprog.
Stempel
Nr. 5882.
Paris, le 3 Mars 1869.Pour Frcs. 5000. » »
A six mois de date, je payerai à l'ordre de Monsieur Antoine Lionel, la somme de Cinq mille Francs, valeur reçue en espèces.
Bon pour Cinq mille Francs.
Guillaume Rossignol.
Bemærk: Originalens layout indeholder roteret tekst, som ikke kan gengives i wikikode. Denne version forsøger at bevare indhold og struktur så tro mod originalen som muligt.
