Sidediskussion:Koge-Bog-1625.djvu/78

Står der Tal hoss eller Talhoss? Altså 1 eller 2 ord? --MGA73 (diskussion) 29. jan 2020, 16:27 (UTC)

Jeg føler mig nogenlunde sikker på at det er "sit Tal hoss" = "tallet ved siden af". I modsætning til "Talhoss" får det grammatikken til at give mening i mit hoved. Ikke at jeg ligefrem er overmåde velvandret i 1600-tallets grammatik. Det er også skrevet i to ord i denne udgave, så det lader til, at jeg ikke er den eneste, der er kommet til den konklusion (den side er baseret på en ældre udgave trykt i 1616 med flere mindre forskelle, men lige den del af teksten lader til at være magen til). Peter Alberti (diskussion) 30. jan 2020, 08:53 (UTC)

Det giver mening. --MGA73 (diskussion) 30. jan 2020, 11:14 (UTC)

Start en diskussion om Side:Koge-Bog-1625.djvu/78

Diskussionssider er steder, hvor folk diskuterer, hvordan man kan gøre indholdet på Wikisource så godt som muligt. Du kan bruge denne side til at starte en diskussion med andre om, hvordan man kan forbedre Side:Koge-Bog-1625.djvu/78.

Start en diskussion